Invisible Scar

Cicatriz Invisível

Invisible Scar

Ela era apenas jovem e velha
She was only young and old
A percepção pura do mundo
A pure perception of the world
Até o dia em sua fé no amor acabou
Until the day her faith in love came crashing down
Lentamente, lentamente
Slow, slow

Ela não sabia o que tinha feito de errado
She didn't know what she've done wrong
Ela pensou que o seu amor por ela era forte
She thought your love for her was strong
Ela nunca pensou que a confiança que tinha em você iria acabar
She never thought trusting you would come crashing down

As mentiras que você contou
Those lies you told
Ainda assombram sua alma
Still haunt her soul
Mesmo ela tentando esconder o que ela sente
Even though she tries to hide what she's feeling

E você nunca saberá
And you'll never know
A dor em todas as coisas que ela está tentando lutar até o dia de hoje
The pain in all the things she's trying to fight 'till this day

Porquê? Diga-me porque
Why, tell me why?
O amor diz adeus
Does love say good bye
E mesmo assim espera?
But hold on
E você não entende mesmo que você a deixou
And you don't understand even though you left her
Ela nunca vai esquecer você
She'll never forget ya
Porque você deixou nela essa cicatriz invisível
'Cause you gave her that invisible scar

Agora ela tem idade suficiente para saber
Now she's old enough to know
As coisas nem sempre é como elas se mostram
The things ain't always as they show
A vida não é feita de contos de fadas
A life isn't made of fairytales
Não, não, não
No, no, no

E cada menino que passa por ela
And every boy that passes by
Ela não está nem aí para tentar
She doesn't even care to try
Porque em seus olhos amor não tem mais razão, não
'Cause in her eyes love is no longer justify, no

As mentiras que você disse
Those lies you told
Ainda assombram sua alma
Still haunt her soul
Mesmo que ela tentando esconder o que ela sente
Even though she tries to hide what she's feeling

E você nunca saberá
And you'll never know
A dor em todas as coisas que ela está tentando lutar até o dia de hoje
The pain in all the things she's trying to fight 'till this day

Porquê? Diga-me porque
Why, tell me why
O amor diz adeus mas mesmo assim espera?
Does love say good bye but hold on
E você não entende mesmo que você deixou
And you don't understand even though you left her
Ela nunca vai esquecer você
She'll never forget ya
Porque você deixou nela essa cicatriz invisível
'Cause you gave her that invisible scar

O tempo sempre passa tão rápido
Time always goes so fast
Portanto, não deixar o momento passar
So don't you let the moment pass
Porque você nunca pode ter a chance de novo
'Cause you might never get the chance again
E tudo o que ela quer é ser amada
And all she wants is to be loved
Para compartilhar um sorriso com você, porque
To share a smile with you because
Porque você é o homem que ela sempre sonhou
'Cause you're the only man she's ever dreamed upon

Porquê? Diga-me porque
Why, tell me why
O amor diz adeus mas mesmo assim espera?
Does love say good bye but hold on
E você não entende mesmo que você deixou
And you don't understand even though you left her
Ela nunca vai esquecer você
She'll never forget ya
Porque você deixou nela essa cicatriz invisível
'Cause you gave her that invisible scar

Porquê? Diga-me porque
Why, tell me why
O amor diz adeus mas mesmo assim espera?
Does love say good bye but hold on
E você não entende mesmo que você deixou
And you don't understand
Ela nunca vai esquecer você
She'll never forget ya
Porque você deixou nela essa cicatriz invisível
'Cause you gave her that invisible scar
Porque você deixou nela essa cicatriz invisível
'Cause you gave her that invisible scar