Time Bomb

bomba-relógio

Time Bomb

Eu posso sentir o tique-taque, tique-taque
I can feel the tick tock, tick tock
Quando estou olhando para o meu relógio de pulso, relógio de pulso
When I'm staring at my wrist watch, wrist watch
Eu me pergunto onde o tempo se foi, o tempo se foi
I wonder where the time gone, time gone
Estou carregando uma bomba-relógio, bomba-relógio
I'm carrying a time bomb, time bomb
Eu não quero que exploda, não quero que exploda
I don't want it to blow, I don't want it to blow
Onde você vai, no final da estrada?
Where do you go, at the end of the road?
Eu não quero que isso exploda
I don't want it to blow

Meu tempo está passando e eu estou contra as cordas
My time is tickin' and I'm up against the ropes
Hora de engolir meu orgulho, trabalhando duro para nunca engasgar
Time to swallow my pride, workin' hard to never choke
Porque meus olhos estão no prêmio, mas meus bolsos ainda estão quebrados
Cause my eyes are on the prize, but my pockets still on broke
E estou prestes a perder a única coisa na vida que eu mais queria
And I'm bout to lose the single thing in life I wanted most
Então eu vou duro, vou duro, sai do meu caminho, eu Bogart
So I, go hard, go hard, outta my way I Bogart
A falha não está no meu sonar, você tropeça mano como ir para o quintal
Failure ain't on my Sonar, you trippin' homie like go yard
Dirigido por mim mesmo, não me abasteça, eu não sou um carrinho
Driven by myself, don't gas me up, I ain't no go cart
Porque eu sou o pau para toda obra, não é brincadeira, mano, essas cartas
Cause I'm the jack of all trades, ain't no joke, homie, those yo cards

Passe por isso, eu passei por isso, esses obstáculos nos quais você bate
Pass that, I passed that, these obstacles you crash at
Mais peso, preciso de mais peso, estou pegando onde falta
More weight, need more weight, I'm pickin up where you lack at
No caminho para o sucesso não há estrada justa ou táxi de volta
On the road to success there ain't no fair road or no cab back
Mas vou ficar bem com esse caminho, sem ida e volta, já passei disso
But I'll be fine with that one way, no round trip, I'm passed that
O relógio está tiquetaqueando e nunca vai parar
The clock is tick tockin' and it ain't never stoppin'
Eles não estão focados, nem um pouco, eles não estão se movendo, eles estão assistindo
They ain't focused, not at all, they ain't movin, they be watchin
Então, estou aqui trabalhando, então recebo a festa poppin
So I'm out here doin work, then I get the party poppin
Porque com cada minuto desperdiçado, sei que minha chance está caindo constantemente
Cause with every minute wasted, know my chance is steady droppin'

Eu posso sentir o tique-taque, tique-taque
I can feel the tick tock, tick tock
Quando estou olhando para o meu relógio de pulso, relógio de pulso
When I'm staring at my wrist watch, wrist watch
Eu me pergunto onde o tempo se foi, o tempo se foi
I wonder where the time gone, time gone
Estou carregando uma bomba-relógio, bomba-relógio
I'm carrying a time bomb, time bomb
Eu não quero que exploda, não quero que exploda
I don't want it to blow, I don't want it to blow
Onde você vai, no final da estrada?
Where do you go, at the end of the road?
Eu não quero que isso exploda
I don't want it to blow

Estávamos indo duro, mas não foi difícil o suficiente
We were goin hard but it wasn't hard enough
Estávamos trabalhando de maneira inteligente, mas não era inteligente o suficiente
We were workin' kinda smart, but it wasn't smart enough
Então paramos com todas as piadas e começamos a chamar os blefes das pessoas
So we quit with all the jokin' started callin people's bluffs
Começamos a lapidar nossa rotina, éramos diamantes brutos, certo?
Started polishing our grind, we were diamonds in the rough, right?
Eu estou tão longe, não olhe para trás, eu estou tão longe
I'm so gone, don't look back I'm so gone
Não há necessidade de nenhum retrovisor quando sua vida passada estava tão errada
No need for no rearview when your past life was so wrong
Estou focado no futuro como se meu nome fosse LA Reid
I'm focused on the future like my name was L.A. Reid
Nessas batidas eu Kama Sutra continuo vindo até eles irem embora
On these beats I Kama Sutra keep it comin' til they leave
Então eles perguntam a mim e ao Tim, como nós o matamos a cada
So they askin me and Tim, how we kill it every single

Sempre flertando com o sucesso, não temos tempo para nos misturar
Always flirtin' with success we ain't got no time to mingle
Diga que nosso nome está tocando sinos, trazendo calor em cada jingle
Say our name is ringin' bells, bringing heat in every jingle
Até empilharmos muitas fichas, empilhá-las como se fossem Pringles
Til we stackin' plenty chips, stack em up like they were pringles
Acho que estava correndo, prometo que agora estou correndo
I think I was joggin, I promise now I'm sprintin'
Não há tempo para adivinhar, eu tive o suficiente de desejar
No time for second guessin' I had enough of the wishin'
É hora de começarmos a conseguir tudo o que sentimos falta
It's time we started gettin' everything that we been missin'
Meu plano acabou de começar, apenas uma amostra da minha ambição
My plan has just commenced, just a taste of my ambition

Eu posso sentir o tique-taque, tique-taque
I can feel the tick tock, tick tock
Quando estou olhando para o meu relógio de pulso, relógio de pulso
When I'm staring at my wrist watch, wrist watch
Eu me pergunto onde o tempo se foi, o tempo se foi
I wonder where the time gone, time gone
Estou carregando uma bomba-relógio, bomba-relógio
I'm carrying a time bomb, time bomb
Não quero que exploda, não quero que exploda
I don't want it to blow, I don't want it to blow
Onde você vai, no final da estrada?
Where do you go, at the end of the road?
Eu não quero que isso exploda
I don't want it to blow
Eu posso sentir o carrapato, tock!
I can feel the tick, tock!