Quit This Town

Embora Dessa Cidade

Quit This Town

Não há nenhum lugar que eu queira ir hoje
There ain't no place for me today
Com certeza não há motivos pra eu ficar
Sure ain't no reason for me to stay
Eu tô cansado de perder esse tempo valioso
I'm tired of wasting precious time
Eu tô acordando pra ir embora, dessa vez
I'm waking up to leave this time

Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Parar de vadiar por aí
Stop hanging around
Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Botar meus pés no chão
Got my feet on the ground
Eu tô cansado de ser menosprezado
I'm tired of being put down
Eu vou embora dessa cidade hoje à noite
I'm gonna quit this town tonight

Eu não sou idiota, mas também não sou orgulhoso
I ain't no fool, but I ain't proud
E eu vou onde a música é alta
And I'm going where the music's loud
E eu estou cansado de esperar, não poder me expressar
And I'm tired of waiting, keeping in
E voltar pra casa até às 22h30
And going home for half past ten

Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Parar de vadiar por aí
Stop hanging around
Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Botar meus pés no chão
Got my feet on the ground
Eu tô cansado de ser menosprezado
I'm tired of being put down
Eu vou embora dessa cidade hoje à noite
I'm gonna quit this town tonight

O meu trabalho só me deixa muito entendiado
The work I do just bores me sick
E da forma que eu vivo não dá pra continuar
And how I live I just can't pick
A minha casa parece muito com uma prisão
The place I live sure seems like jail
Eu não tenho ninguém pra pagar minha fiança
I got no-one to post my bail

Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Parar de vadiar por aí
Stop hanging around
Eu vou embora dessa cidade
I'm gonna quit this town
Botar meus pés no chão
Got my feet on the ground
Eu tô cansado de ser menosprezado
I'm tired of being put down
Eu vou embora dessa cidade hoje à noite
I'm gonna quit this town tonight