Tradução gerada automaticamente
Quiero Amarte En La Hierba
Eddie Santiago
Eu quero te amar na grama
Quiero Amarte En La Hierba
Eu quero te amar na grama
Quiero amarte en la hierba
Sob um teto de estrelas
Bajo un techo de estrellas
De costas para o mundo
Con tu espalda en el mundo
E seu rosto voltado para eles
Y tu rostro hacia ellas
Quero ver na tua cara
Quiero ver en tu cara
Que a lua embranquece
Que la Luna blanquea
Reflita o que você sente
Reflectar lo que sientes
Que seu corpo quer
Que tu cuerpo desea
Eu quero amar seus vales
Quiero amar a tus valles
Saboreie suas montanhas
Saborear tus montañas
E afundado em suas montanhas
Y sumido en tus montes
Mina suas entranhas
Socavar tus entrañas
Quero te ver com sede
Quiero verte sedienta
Com seu corpo feito fogo
Con tu cuerpo hecho fuego
Implorando o desejo
Suplicando el deseo
Que eu te amo de novo
De que te ame de nuevo
Andar de barriga
Cabalgar en tu vientre
Em um galope inclinado
A galope tendido
Até cansado
Hasta que de cansancio
Nos sentimos rendidos
Nos sintamos rendidos
E então já sereno
Y después ya serena
Com meu braço de travesseiro
Con mi brazo de almohada
Confesse que nunca
Confesarme que nunca
Como hoje você foi amado
Como hoy fuiste amada
Eu quero te amar na grama
Quiero amarte en la hierba
Eu quero te amar na grama
Quiero amarte en la hierba
Andar de barriga
Cabalgar en tu vientre
Em um galope inclinado
A galope tendido
Até cansado
Hasta que de cansancio
Nos sentimos rendidos
Nos sintamos rendidos
E então já sereno
Y después ya serena
Com meu braço de travesseiro
Con mi brazo de almohada
Confesse que nunca
Confesarme que nunca
Como hoje você foi amado
Como hoy fuiste amada
Eu quero te amar na grama
Quiero amarte en la hierba
Eu quero te amar na grama
Quiero amarte en la hierba
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Para que você e eu possamos matar a sede que sentimos
Para que así tú y yo saciemos la sed que sentimos
Pelo prazer
Por el placer
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Ande de barriga a galope
Cabalgar en tu vientre a galope tendido
Saboreie seu corpo, saboreie o meu
Saborear yo tu cuerpo, saborear tú el mío
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
O que eu quero fazer com voce
Lo que quiero hacer contigo
Você vai se divertir completamente
Lo disfrutarás, completamente
(Quero te amar!)
(¡Quiero amarte!)
O amor triunfará ao luar
Triunfará el amor a la luz de la Luna
E você vai me implorar para fazer de novo
Y me súplicaras, que lo hagamos de nuevo
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Para amar de verdade que não vai faltar
Amarnos de verdad eso no faltará
Seu corpo vai pedir isso e muito mais
Tu cuerpo pedirá, eso y mucho más
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Entrelaçados os dois, com paixão fervorosa
Entrelazados los dos, con ferviente pasión
Em fogo latente
En fuego latente
Vou viajar de norte a sul a flor da sua pele
Recorreré de norte a sur la flor de tu piel
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Quero ver voce com sede de prazer
Quiero verte sedienta de placer
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Me pedindo para não terminar
Pidiéndome que no termine yo
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Que te queimo com meus beijos
Que te queme con mis besos
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Eu vou sussurrar em seu ouvido mil coisas de amor
Susurrare a tu oído mil cosas de amor
(Eu quero te amar na grama)
(Quiero amarte en la hierba)
Eu vou encher sua vida com meu amor
Llenaré tu vida con mi amor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eddie Santiago e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: