Yellow Pages

Lista Telefônica

Yellow Pages

Eu senti a queda no meu peito
I felt the fall on my breast
No fundo do meu estômago
At the bottom of my stomach
Ela colocou minha mão em seu peito
She put my hand on her chest
Enquanto ela olhava em meus olhos
While she looked into my eyes
Você me salvou
You rescued me
E ligou essas palavras em árvores
And called up these words in threes
E você sabe que eu não posso esquecer
And you know I can't forget it
E 10 meses com você para liberar a verdade
And 10 months on you liberate truth
Olha, eu estava errado em como eu te odeio
See, I was wrong on how I hate you
E isso é a pior coisa que eu fiz
And it's the worst thing that I did

Quando eu olho através de você
When I read through you
Você não foi traduzida
You weren't translated
Então eu procurei o amor na Lista Telefônica
So I looked up love in the yellow pages
Então eu ficaria livre disso
So I'd be free from it

Olhe, toda essa verdade faísca em mentiras sobre mim
See, all this truth sparks lies in me
Apenas para demonstrar, agravar a simpatia
Just to demonstrate, aggravate sympathy
A chave é só ignorar
The key is just to ignore
Mesmo que esta vez me fez inseguro
Even if this time has made me unsure
E 12 meses e estou de volta ao meu humor
And 12 months on I'm back in my mood
Olhe, eu fiquei bêbado e disse que te amava
See, I got drunk and said I loved you
E isso é a pior coisa que eu já fiz
And it's the worst thing that I did

Quando eu leio através de você
When I read through you
Você não é traduzida
You weren't translated
Então eu procurei o amor na Lista Telefônica
So I looked up love in the yellow pages
Então eu ficaria livre disso
So I'd be free from it