Diary

Diário

Diary

Seu amor é a coisa mais forte que eu conheço
Your love is the strongest thing I know
Eu acho que ele tem levantado pesos
I reckon its been doing weights
Comendo ovos crus e cereal
Eating raw eggs and cereal
E correndo 10 milhas por dia
And running ten miles a day
E o seu amor ,como eu, está dirigindo vans
And your love as I'm driving vans
Eu tento me orientar,me intoxicando com outros amores em vilas
I try to steer intoxicated with another love inside lands
E seu amor é um amigo meu
And your love is a friend of mine
Então, nós vamos tomar cuidado esta noite
So we'll take care tonight

Se você poderia só dizer as palavras
If you could only say the words
Vou pegá-las e escrevê-las
I'll take it and I'll write it down
E manter isso dentro de mim
And hold it deep inside of me
Até o dia em que você me descobrir
Untill the day you found me out
Mas eu conheço seu amor
But I know your love
E é por isso que
And thats why

Eu poderia ser seu diário
I could be your diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words
E eu poderia ser seu diário
And I could be your diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words

E o seu amor
And your love
Nunca será meu inimigo
Has never my enemy
Usado para me segurar
Used to hold me
E prometo nunca deixé-los
And pormise it would never leave
Nunca estive melhor, pois toda a terapia
Never been better since all the therapy
Para ler as palavras nas linhas
To read the words between the lines
E tirar minha melodia
And take away my melody
E o seu a-mo-o-or
And your lo-o-ve
Me disse que caiu em uma página diferente
Told me it was fell into a different page
E você sabe que se eu deixar você ir
And you know if I let you go
Eu ainda vou mantê-la segura
I'll still keep you safe

Se você poderia só dizer as palavras
If you could only say the words
Vou pegá-las e escrevê-las
I'll take it and I'll write it down
E manter isso dentro de mim
And hold it deep inside of me
Até o dia em que você me descobrir
Untill the day you found me out
Mas eu conheço seu amor
But I know your love
E é por isso que
And thats why

Eu poderia ser seu diário
I could be your diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words
E eu poderia ser seu diário
And I could be your diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words

Você é a única com a qual eu consigo dormir
You are the one I fall asleep with
Mas eu nunca iria acordar
But never wake up to
Porque trabalho é algo que você deve fazer
Coz work is something you must do
Eu confio em você como você confia em mim
I trust you like you trust me
Deve ser isso que significa amor verdadeiro
It must mean true love
Ele faz exatamente o que diz ,na lata
It does exactly what it says on the tin
Deixe-me começar
Let me begin
Você é a única com a qual eu assisto filmes
You are the one I watch the movies with
Para reconhecer o meu amor por Kiera Knightley como realmente é
For recognising my love for kiera knightley for what it truly is
Apenas uma desculpa que eu não tenho
Just an excuse so I dont have
Para assistir a "Simplesmente Amor", mas,na verdade, você está a mesma
To watch love actually again but you're actually the same
É só para me irritar
Its just to spite me
E nós tomar sorvete com peixes de goma dentro
And we eat ice-cream with fishes in it
Até o final do pote
Untill the dishes finish
Jogar jogos de computador,embora eu saiba que eu nunca vou ganhar
Playing computer games although I know I'll never win it
Eu tentei fazer o chá uma vez pra levar pra você na cama
I tried to make tea once for you in bed
Mas tudo que fiz foi derramar
But all I did was spill it
Então você fez para mim em vez disso
So you made it for me instead
Deixe-me na cama
Let me in bed
Se você chegar na frente de mim
If you get in ahead of me
É melhor fazer
Its better to do
Yep, amor está à frente da verdade
Yep love is ahead of the truth
Que no amor
That in love
Estamos melhor em dois
We are better in two
Eu vou ser o recém-chegado
I'll be the newcomer
Preso no céu com uma você má
Stuck in heaven with the devin you

Diário
Diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words
E eu poderia ser seu diário
And I could be your diary
Baby, se você abrir-me
Baby if you open me up
Mantenha isso dentro de mim
Keep it inside me
Eu vou te dar o mundo
I'll give you the world
Basta dar-me as palavras
Just give me the words
Yeah
Yeah