Live Like I'm Dying

Vivo Como Se Estivesse Morrendo

Live Like I'm Dying

Um longo caminho até lugar algum
A long way down to nothing at all
Além do limite comecei a cair
Out on the edge I was starting to fall
Estava escurecendo no fundo, no fundo, no do meu coração
Was getting darker deep, deep, deep in my heart

Eu não conseguia respirar deitado no chão
I couldn't breathe lying down on the floor
Não conseguia ver, não aguentava mais
I couldn't see couldn't take it no more
E isso estava crescendo em cada batida, batida, batida do meu coração
And it was growing with every beat, beat, beat of my heart

Agora estou vivendo pela primeira vez
Now I'm living for the first time
Eu jamais partirei
I will never walk away
Agora estou vivendo, vivendo como se estivesse morrendo todo dia
Now I'm living, living like I'm dying every day
Agora respiro pela primeira vez
Now I'm breathing for the first time
E entrego o meu coração
And I give my heart away
Agora estou vivendo, vivendo como se estivesse morrendo todo dia
Now I'm living, living like I'm dying every day

A dor é minha amiga e me faz saber que não estou morto
Pain is my friend makes me know I'm not dead
Afoga o barulho que rodeia minha cabeça
Drowning the noise running round in my head
Sinto isso berrando, no fundo, no fundo, profundamente em meu coração
I feel it screaming deep, deep, deep in my heart

Não para, não se vai, fica fingindo
Can't stop, can't go, go on pretending
Estou contando em fazer isso durar
I'm counting down making everything last
E continuar mudando com cada batida, batida, batida do meu coração
And I keep changing with every beat, beat, beat of my heart

Agora estou vivendo pela primeira vez
Now I'm living for the first time
Eu jamais partirei
I will never walk away
Agora estou vivendo, vivendo como se estivesse morrendo todo dia
Now I'm living, living like I'm dying every day
Agora estou respirando pela primeira vez
Now I'm breathing for the first time
E entrego meu coração
And I give my heart away
Agora estou vivendo, videndo como se estivesse morrendo todo dia
Now I'm living, living like I'm dying every day