Where Is My Man?
Eartha Kitt
Cadê o Meu Homem?
Where Is My Man?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu querido?
I don't wanna be alon, where is my baby?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu homem?
I don't wanna be alone, where is my man?
Passo horas ao telefone, cadê o meu querido?
I spend hours by the phone, where is my baby?
Mastigo os meus dedos até o osso, cadê o meu homem?
I chew my fingers to the bone, where is my man?
Preciso de um homem que possa me aguentar
I need a man who can take me
E daí me provocar e me fazer
Then taunt me and make me
Comprar as coisas que eu tão ricamente mereço
Buy the things that I so richly deserve
Um homem que sabe do que eu preciso
A man who knows what I require
São as coisas que eu desejo
Is the things that I desire
Existe alguém lá fora que tenha a ousadia?
Is there anyone out there who has the nerve?
Passo horas ao telefone, cadê o meu querido?
I spend hours by the phone, where is my baby?
Mastigo os meus dedos até o osso, cadê o meu homem?
I chew my fingers to the bone, where is my man?
Onde está o meu querido? Ele não pode estar longe
Where is my baby? He can't be far
Procure um Ascot, um charuto grande
Look for an Ascot, a big cigar
Diga a ele para me encontrar, mandar o carro dele para este endereço
Tell him to find me, send his car to this address
Devo salientar: eu preciso dele agora
I have to stress, I need him now
Não quero ficar sozinha, cadê o meu querido?
I don't wanna be alone, where is my baby?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu homem?
I don't wanna be alone, where is my man?
O tipo de homem que eu adoro é o tipo de homem que me dá mais
The kind of man that I adore's the kind of man that gives me more
De todas as melhores coisas da vida que não são de graça
Of all the better things in life that aren't free
Tais como o verão à beira-mar
Such things as summer by the sea
Os Hamptons, Malibu
The Hamptons, Malibu
Capri
Capri
O tipo de homem que ganha vida
The kind of man who comes alive
Quando chega perto da Rodeo Drive
When he comes near Rodeo Drive
É o tipo de homem que ganha o meu coração
Is the kind of man who wins my heart
Com estilo e classe
With style and class
Sabe, já experimentei outros homens
You know, I've tried some other men
Do tipo com menos zeros do que dez
The kind with zeros less than ten
Mas toda vez que eu pego o anel, é sempre de latão
But everytime I grab the ring, it's always brass
Não quero ficar sozinha, cadê o meu querido?
I don't wanna be alon, where is my baby?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu homem?
I don't wanna be alone, where is my man?
Passo horas ao telefone, cadê o meu querido?
I spend hours by the phone, where is my baby?
Mastigo os meus dedos até o osso, cadê o meu homem?
I chew my fingers to the bone, where is my man?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu querido?
I don't wanna be alone, where is my baby?
Não quero ficar sozinha, cadê o meu homem?
I don't wanna be alone, where is my man?
Passo horas ao telefone, cadê o meu querido?
I spend hours by the phone, where is my baby?
Mastigo os meus dedos até o osso, cadê o meu homem?
I chew my fingers to the bone, where is my man?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eartha Kitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: