Je Cherche Un Homme

Estou à procura de um homem

Je Cherche Un Homme

Estou à procura de um homem, um homem, um homem
Je cherche un homme, un homme, un homme
A Pedro ou Paulo, ou Jacques Tom
Un Pierre, ou Paul, un Jacques, ou Tom
Mas não importa como ele é chamado
Mais n'importe comment il se nomme
Se é um homem, um homem, um homem
S'il est un homme, un homme, un homme

Eu não preciso de um Apollo
Je n'exige pas un Apollon
Quem sabe brilhar nos salões
Qui sait briller dans les salons
Nem um cara forte como um Sansão
Ni un type fort comme un Samson
Desde que eu tenho um "mate" um bom
Pourvu que j'ai un «mate » un bon

Ele não precisa ser um bilionário
Il n'a pas besoin d'etre un milliardaire
É bonito, não é ca me igual
Qu'il soit beau, non ca m'est egale
Ele não precisa ser um grande luz
Il n'a pas besoin d'etre un grand lumiere
cinema estrela, ou príncipe real
star du cinema, ni prince royal

Estou à procura de um homem, um homem, um homem
Je cherche un homme, un homme, un homme
Ele é chamado de Pedro, ou Paulo, ou Tom
Qu'il s'appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Desde que ele dá o seu máximo
Pourvu qu'il donne son maximum
Estou à procura de um homem, um homem, um homem
Je cherche un homme, un homme, un homme

Não tem que ser príncipe ou de estrela de cinema
Doesn't have to be prince or movie-star
Um magnata do petróleo do Texas, ou um marquês francês
A Texas oilman, or a French marquis
Não tem que ser bonito como uma imagem
Doesn't have to be handsome as a picture
Um cara comum está bem comigo
An ordinary guy is allright with me

Procurando um hommme, um homem, um homem
Je cherche un hommme, un homme, un homme
Ele é chamado de Pedro, ou Paulo, ou Tom
Qu'il s'appelle Pierre, ou Paul, ou Tom
Desde que ele dá o seu máximo
Pourvu qu'il donne son maximum
Estou à procura de um homem, um homem, um homem
Je cherche un homme, un homme, un homme

Estou à procura de um homem, um homem, um homem
Je cherche un homme, un homme, un homme