Smells Like Summer

Cheira a Verão

Smells Like Summer

Deixe seu cabelo para baixo e colocar no seu vestido de festa
Let your hair down and put on your party dress
Vamos viver nossa história favorita sem adivinhar
Let’s live our favorite story with no second guess
disse-me que é tudo mais fácil quando você faz o que você disse
Told me it’s all easier when you do what you’re told
Borrow minha perna para se levantar, vamos ficar fora de controle
Borrow my leg to stand on, let’s get out of control

Dá-me a minha dose diária de sua faceirice
Give me my daily dose of your coquetry
Sim, eu já colocar algum pensamento em poesia
Yeah, I’ve put some thought into poetry
véspera de um verão devo comparar a ti?
A summer’s eve shall I compare to thee?
Ou é para não ser?
Or is it not to be?

Oh, isso cheira a Verão
Oh, it smells like summer
Tem cheiro de verão
It smells like summer
Ela se sente como deixar ir
It feels like letting go
Oh, isso cheira a Verão
Oh, it smells like summer
como o verão do seu sorriso
Your smile’s like summer
Eu acho que devemos deixá-lo saber
I think we ought to let him know
Não vamos estar à espera do fim de semana
We won’t be waiting for the weekend
Estamos esperando o sol
We’re waiting on the sun
Nós não precisamos de permissão de ninguém
We don’t need anyone’s permission
Para ter um pouco de diversão
To have a little bit of fun

Boas histórias sempre vêm de idéias ruins
Good stories always come from bad ideas
E ontem foi chato, então vamos acabar em lágrimas
And yesterday was boring so let’s end in tears
O tempo não espera por ninguém
Time waits for no man
Portanto, não vamos esperar que o tempo
So we won’t wait for time
Isso não vai acabar bem, mas começou excelentes
This isn’t going to end well but it started out fine
Aqui está um ideal: o sono quando você está morto
Here’s an ideal: sleep when you’re dead
Venha até aqui, dormir comigo, em vez
Come over here, sleep with me instead
Vamos começar com isso, está ficando tarde
Let’s get it started, it is getting late
Isso não vai acabar bem, mas o meio é grande
This won’t end well, but the middle is great

Oh, isso cheira a Verão
Oh, it smells like summer
Tem cheiro de verão
It smells like summer
Ela se sente como deixar ir
It feels like letting go
Oh, isso cheira a Verão
Oh, it smells like summer
como o verão do seu sorriso
Your smile’s like summer
Eu acho que devemos deixá-lo saber
I think we ought to let him know
Não vamos estar à espera do fim de semana
We won’t be waiting for the weekend
Não vamos estar à espera no sol
We won’t be waiting on the sun
Nós não precisamos de permissão de ninguém
We don’t need anyone’s permission
Para ter um pouco de diversão
To have a little bit of fun