Mi Dolor

Minha Dor

Mi Dolor

Se compreendesses a minha dor
Si comprendieras mi dolor
Não olharias com desprezo
Ya no mirarás con desdén
A oferta que meu coração
La ofrenda que mi corazón
Te ofereço, meu doce bem
Yo te ofrezco a ti mi dulce bien
E não mates esta minha ilusão
Y no mates esta mi ilusión
Com esse capricho e desamor
Con ese capricho y desamor

Por que não vens até mim
Porque no vienes hacia mí
Para matar minha tristeza com teu amor
A matar mi pena con tu amor
Por que não tens compaixão
Porque no tienes compasión
E alivias minha grande dor
Y mitigas a mi gran dolor

E por que não posso eu desfrutar
Y por qué no puedo yo gozar
As delícias do teu coração
Las delicias de tu corazón
Se sempre te prometi
Si yo siempre te lo prometí
Que te amava com grande paixão
Que te amaba con grande pasión

Se compreendesses a minha dor
Si comprendieras mi dolor
Não olharias com desprezo
Ya no mirarás con desdén
A oferta que meu coração
La ofrenda que mi corazón
Te ofereço, meu doce bem
Yo te ofrezco a ti mi dulce bien
E não mates esta minha ilusão
Y no mates esta mi ilusión
Com esse capricho e desamor
Con ese capricho y desamor

Por que não vens até mim
Porque no vienes hacia mí
Para matar minha tristeza com teu amor
A matar mi pena con tu amor
Por que não tens compaixão
Porque no tienes compasión
E alivias minha grande dor
Y mitigas mi grande dolor

E por que não posso eu desfrutar
Y por qué no puedo yo gozar
As delícias do teu coração
Las delicias de tu corazón
Se sempre te prometi
Si yo siempre te lo prometí
Que te amava com grande paixão
Que te amaba con grande pasión

E por que não posso eu desfrutar
Y por qué no puedo yo gozar
As delícias do teu coração
Las delicias de tu corazón
Se sempre te prometi
Si yo siempre te lo prometí
Que te amava com grande paixão
Que te amaba con grande pasión