It Only Takes One Night

Leva Apenas Uma Noite

It Only Takes One Night

Você só saiu um dia atrás
You've only left a day ago
Eu vou dormir a noite e então eu vou saber
I'll sleep the night and then I'll know
Eu sei que seu coração está seguro em mim
I'll know your heart is safe in mine
Mas pesadelos manter-me à noite
But nightmares keep me up at night

Eu sonho que você encontrou outra garota
I dream you've found another girl
Para mostrar e compartilhar seu mundo ocupado
To show and share your busy world
Eu sonho com você, seu estilo secreto
I dream of you, your secret style
E ligar para dizer que está tudo bem
And call to say everything's fine

Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Uma noite, uma noite
One night, one night

Você só saiu um dia atrás
You've only left a day ago
Eu vou dormir a noite e então eu vou saber
I'll sleep the night and then I'll know
Eu sei que seu coração está seguro em meu
I'll know your heart is safe in mine
Mas pesadelos manter-me à noite
But nightmares keep me up at night

Eu tenho certeza que eu sei que é você
I'm pretty sure I know it's you
Das meninas ocidentais orientar e podre
Of western steer and rotten girls
O Coco sem rosto, Jenny, Jane
The faceless Coco, Jenny, Jane
Ele não está em casa para sentir essa raiva
He isn't home to feel this rage

Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Uma noite, uma noite
One night, one night

Não se esqueça de mim
Don't forget me
Não se esqueça de mim
Don't forget me
Não se esqueça de mim, baby
Don't forget me, baby

Eu sonho que você encontrou outra garota
I dream you've found another girl
Para mostrar e compartilhar seu mundo ocupado
To show and share your busy world
Eu sonho com você, seu estilo secreto
I dream of you, your secret style
E ligar para dizer que está tudo bem
And call to say everything's fine

Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Leva apenas uma noite
It only takes one night
Uma noite, uma noite
One night, one night