Tradução gerada automaticamente
Lose Myself
Dua Lipa
Perca-se
Lose Myself
Tenho que tirar algo do meu peito
Gotta get something off of my chest
Posso obter uma testemunha?
Can I get a witness?
Sim, eu tenho tatuagens na minha pele
Yeah, I got tattoos all on my skin
Mas com medo de compromisso
But scared of commitment
E eu continuo dizendo que te amo
And I keep saying that I love you
Eu gostaria que você ouvisse
I wish you would listen
Eu gostaria que você ouvisse
I wish you would listen
Mas tem algo faltando, hm
But there's something missin', hm
Voce quer tudo, todo meu amor
You want it all, all my love
Eu te dou um pouco, não é o suficiente
I give you some, it's not enough
Estou sendo egoísta?
Am I being selfish?
Baby, eu me sinto impotente
Baby, I feel helpless
Não, eu não quero partir corações
No, I ain't into breakin' hearts
Mas estou com medo do amanhã
But I'm scared of tomorrow
Posso ser egoísta?
Can I just be selfish?
Posso ser egoísta?
Can I just be selfish?
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente (se eu me perder)
Lose myself completely (if I lose myself)
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente (se eu me perder)
Lose myself completely (if I lose myself)
Eu não quero ter que escolher
I don't wanna have to choose
Entre você ou tendo minha liberdade
Between you or having my freedom
Baby, eu não quero deixar a gente ou o que eu acredito
Baby, I don't wanna let go of us or what I believe in
Eu não quero sentir que preciso sair
I don't wanna feel like I need to leave
Não me dê um motivo
Don't give me a reason
Não me dê um motivo
Don't give me a reason
Você sabe o que eu quero dizer, mh
You know that I mean it, mh
Voce quer tudo, todo meu amor
You want it all, all my love
Eu te dou um pouco, não é o suficiente
I give you some, it's not enough
Estou sendo egoísta?
Am I being selfish?
Baby, eu me sinto impotente
Baby, I feel helpless
(Oh, sim, sim, sim)
(Oh, yeah, yeah, yeah)
Não, eu não quero partir corações
No, I ain't into breakin' hearts
Mas estou com medo do amanhã
But I'm scared of tomorrow
Posso ser egoísta?
Can I just be selfish?
Posso ser egoísta?
Can I just be selfish?
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente
Lose myself completely
Oh, oh, sim (se eu me perder)
Oh, oh, yeah (if I lose myself)
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente (se eu me perder)
Lose myself completely (if I lose myself)
Agora há apenas uma coisa pendurada na minha mente
Now there's just one thing hangin' on my mind
(Só uma coisa que está em minha mente)
(Just one thing that's on my mind)
Posso viver minha vida se te der a minha?
Can I live my life if I give you mine?
(Sim, se eu me perder)
(Yeah, if I lose myself)
Sim, preciso do seu amor, mas preciso de algum tempo
Yeah, I need your love, but I need some time
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Posso viver minha vida se te der a minha?
Can I live my life if I give you mine?
(Se eu me perder)
(If I lose myself)
Ahh, se eu me perder
Ahh, if I lose myself
Ahh sim
Ahh, yeah
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Oh-oh-oh-oh, sim
Oh-oh-oh-oh, yeah
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente (se eu me perder)
Lose myself completely (if I lose myself)
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Eu me perderia completamente?
Would I lose myself completely?
Me perder completamente (se eu me perder)
Lose myself completely (if I lose myself)
Agora há apenas uma coisa pendurada na minha mente
Now there's just one thing hangin' on my mind
(Oh, ooh-ooh)
(Oh, ooh-ooh)
Posso viver minha vida se te der a minha?
Can I live my life if I give you mine?
(Se eu te der, se eu te der, se eu me perder)
(If I give you, if I give you, if I lose myself)
Sim, preciso do seu amor, mas preciso de algum tempo
Yeah, I need your love, but I need some time
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Posso viver minha vida se te der a minha?
Can I live my life if I give you mine?
(Se eu me perder)
(If I lose myself)
Se eu der um pouco mais de mim
If I give a little more of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: