Can't Fight Biology
Drop Dead Gorgeous
Não Posso Lutar Contra a Biologia
Can't Fight Biology
Eu tive você tantas vezes que eu estou ficando viciado
I've had you so many times that I'm getting addicted
Este é o abate
This is slaughter
Eu não posso tocá-la
I can't touch her
Você me deixou cansado
You wear me out
Você me deixou cansado
You wear me out
E eu sei que é um erro
And I know that it's a mistake
Meu corpo é solitário
My body's lonely
Eu sei que é um erro
I know that it's a mistake
Segurando a lâmina 'até que corta
Gripping the blade 'til it cuts through
Eu tentei esconder-lhe
I tried to hide you
E isso não é justo prender meu coração
And that's not fair gripping my heart
Você é uma exuberante e sua língua é sempre contaminado
You're a lush and your tongue's always tainted
Você é um artista
You're an artist
Você é tão superestimado
You're so overrated
Correr e fugir
Running and running away
Ele serviu o seu propósito
It served its purpose
Não é a sua perspectiva
It's not your perspective
É meu
It's mine
É só piorando a cada hora
It's only getting worse by the hour
É apenas a substância para passar o tempo
It's only substance to pass the time
Um sentido que não tem nenhum significado em todas as
A meaning that lacks no meaning at all
Ainda que giram em torno de seu centro
Still revolving around its center
Sem nunca se importar ou querer saber porque
Without ever caring or wondering why
Eu sei que é só eu e minha mente vagando
I know it's just me and my wandering mind
Uma coisa terrível a desperdiçar
A terrible thing to waste
E uma coisa terrível para ocultar
And a terrible thing to hide
Ainda estou com medo de ser alguém que eu não estou
Still I'm afraid to be someone I'm not
Eu não posso mudar a presença é tudo que eu tenho
I can't change the presence it's all that I got
De joelhos, você parece tão bom
Down on your knees you look so good
Com um rosto como o que é difícil dar errado
With a face like that it's hard to go wrong
Se você me ama aos pedaços, as peças se encaixam
If you love me to pieces, the pieces fit
E isso tudo era sobre você
And this all was about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Drop Dead Gorgeous e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: