Tradução gerada automaticamente
Trolls - Double-Down Speed Round
Dreamworks
Trolls - Rodada de Velocidade Dupla
Trolls - Double-Down Speed Round
É hora de dobrar
It's time to double down
Na rodada de velocidade
In the speed round
Tenho um feriado que voce vai
Got a holiday you're gonna
Melhor ficar por perto
Like better stick around
Bem, meu dia favorito é um grande abraço
Well my favorite's a big hug ball day
Essa é uma grande bola de abraços
That's a big ball of hugs
Ou chocar um amigo dia
Or shock a friend day
Esfregue os pés no tapete
Rub your feet on the rug
E toque a todos que você ama
And touch everyone you love
Bem, é um dia muito especial
Well, there's a very special day
Chamamos um equinócio
We call an equinox
É uma ótima oportunidade
It's a great opportunity
Para celebrar as meias
To celebrate socks
Socks socks socks so-so-socks socks!
Socks socks socks so-so-socks socks!
Vamos!
Come on!
Rasgue as calças dia
Tear away pants day
Sinta a brisa em seus quadris
Feel the breeze on your hips
Ouça o som de um velcro
Hear the sound a velcro
Indo rasgando rasgando
Going rip rip rip
Boa sorte dia do troll
Good luck troll day
Coloque uma joia em seu estômago
Put a gem on your stomach
E você cuspiu um pouco de charme
And you spit a little charm
Deixe um amigo esfregar a barriga
Let a friend belly rub it
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Todos ficarão tão gelados
Everyone will be so jelly
Quando eles te veem na televisão com suas joias grandes e brilhantes
When they see you on the telly with their shiny big jewels
Enfiando a barriga
Sticking right out your belly
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
No dia de se expressar
On express yourself day
Dê a sua opinião um grito
Give your opinion a shout
Guarde isso para você mesmo o dia
Keep it to yourself day
Onde você cala a boca
Where you shut your mouth
Há um feriado de rock
There's a rockin' holiday
Cheio de muito drama
Filled up with lots of drama
Faz você pular por toda parte
Get you jumpin' all around
Deixe-me chamá-lo de mosh-sha-sha-na
Lemme call it mosh-sha-sha-na
Atire um sinalizador no ar
Shoot a flare in the air
Como se você simplesmente não se importasse
Like you just don't care
Porque é dia de fogos de artifício
'Cause it's fireworks day
Na praça da aldeia
In the village square
Há bipando dia
There's bleeping sound day
Onde você só fala no bipe
Where you only speak in bleep
Você poderia dizer qualquer coisa como
You could say anything like
Se você quer uma tatuagem
If you want a tattoo
Mas voce esta com duvidas
But you're having doubts
Há um dia de tatuagem aleatório
There's random tattoo day
O que não foi pensado
Which is not thought out
Dia de Ação de Graças é um dia que abraçamos
Smacksgiving day is a day we embrace
Especialmente quando alguém
Especially when someone
Leva um tapa na cara
Gets slapped in the face
Um grande feriado muito divertido
A big holiday that's a bundle of fun
É dia nebuloso e nebuloso, então vá colocar um
It's fuzzy wuzzy day so go put one on
É tão difuso e difuso
It's so wuzzy and it's fuzzy
E é fofo e feio feio
And it's cute and ugly fugly
E sabemos que você vai adorar
And we know you're gonna love it
Quando você está se sentindo super confortável
When you're feeling super snuggly
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Deixe um amigo esfregar a barriga
Let a friend belly rub
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Rodada de corpo
Body round
Musica alta
Music loud
Enxame com o topo para baixo
Swarming with the top down
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue, esfregue
Rub it, rub it, rub it, rub it, rub it, rub it
Vamos!
Come on!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamworks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: