If You Will Go
Dreamtale
Caso Você Queira Ir
If You Will Go
Eu fecho meus olhos e escuto sua voz
I close my eyes and hear your voice
Você sempre será minha única escolha
You will always be my only choice
Enquanto você fala palavras de amor
As you speak the words of love
Eu sinto a ternura e percebo-o(a) tão sereno(a)
I sense the warmth and feel so calm
Eu apenas sinto a ponta de seus dedos
I barely feel your fingertips
Sobre minha pele e em meus lábios
Across my skin and on my lips
O sentimento de você perto de mim
The feeling that you are close to me
Faz-me estremecer, me faz lacrimejar
Makes me shiver, makes me weep
Ninguém é melhor que você
No one is more than you
Nada se compara a você
Nothing compares to you
Se você se desfizer do meu amor
If you give my love away
É melhor você saber o jogo que você joga
You'd better know the game you play
Fará meu coração perder um lar
'Cause my heart will loose a home
Caso você queira partir
If you will go
Eu desejo que esta noite dure eternamente
I wish this night to last forever
E nós possamos estar sempre juntos
And we could always be together
Mas ao amanhecer você irá embora
But by the dawn you'll be gone
E mais uma vez eu serei deixado (a) sozinho (a)
And once more I'll be left all alone
Antes que você vá, meu(s) precioso (a)
Before you go my precious one
Meu único amor, meu brilho do sol
My only love, my brightest sun
Eu tenho um pedido antes que você voe
I have one wish before you fly
Por favor, volte amanhã anoite
Please, come back tomorrow night
Ninguém é melhor que você
No one is more than you
Nada se compara a você
Nothing compares to you
Se você se desfizer do meu amor
If you give my love away
É melhor você saber o jogo que você joga
You'd better know the game you play
Fará meu coração perder um lar
'Cause my heart will loose a home
Caso você queira partir
If you will go
Ninguém é melhor que você
No one is more than you
Nada se compara a você
Nothing compares to you
Se você se desfizer do meu amor
If you give my love away
É melhor você saber o jogo que você joga
You'd better know the game you play
Fará meu coração perder um lar
'Cause my heart will loose a home
Caso você queira partir
If you will go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamtale e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: