Garden Of Eternity

Jardim da Eternidade

Garden Of Eternity

O jardim, onde nós andamos juntos
The garden, where we walked together
Enquanto o vento estava refrescando, sussurrando
As the wind was breezing, whispering
Onde nós brincamos com sorrisos inocentes
Where we played with innocent smiles
Debaixo de árvores e folhas verdes
Under trees and leaves of green
Folhas caem silenciosamente no chão gelado
Leaves fell silently icy ground
Voando com o vento do Norte
Flying away with the northern wind
E elas brilham como estrelas prateadas
And they shine as silvery stars
Que caem em sua face noturna
That fall on your nightly face
[ponte 1]
[Bridge 1]
Apenas escute minha voz, venha comigo
So hear my voice, come with me
Sonho de eternidade
Dream of eternity
Junte-se a mim e cante
Join me and sing
O conto daquela noite silenciosa
Tale of that silent night
[ponte 2]
[Bridge 2]
Cante comigo, sonhe meus sonhos
Sing with me, dream my dreams
Por mim e por você
For me and for you
Debaixos das árvores, crescendo para sempre
Under the trees, growing forever
Jardim da eternidade
Garden of eternity
[coro]
[Chorus]
E nós cantamos juntos enquanto o vento chama pelo nosso nome
And we sing together as the winds called our names
Eternamente nossas vidas entrelaçadas como uma visão anunciada
Eternally our lives entwine as vision foretold
Naquela noite de verão, onde as sombras são quentes
In that summernight, where shadows are warm
Uma águia brada alto aquela melodia tão antiga
An eagle cries high that melody so old
[solo]
[Solo]
Nós compartilhamos o reino dos sonhos secretos
We shared the realm of secret dreams
E estrelas eternas iluminaram o escuro
And eternal stars lightened the dark
A lua abençoou suas lágrimas brilhantes
The moon blessed your glittering tears
Enquanto você chorou pelo nosso destino
As you cried for our destiny
No crepúsculo de estrelas cintilantes
In the twilight of shimmering stars
Jardim abraçado pelo coração do inverno
Garden embraced by winter's heart
Suas mãos me segurando e queimando o medo
Your hands holding me and burning the fear
Eternamente dentro de meu coração
Forever within my heart
[ponte 1]
[Bridge 1]
[ponte 2]
[Bridge 2]
[coro]
[Chorus]