I Am Changing
Dreamgirls
Estou Mudando
I Am Changing
Effie:
Effie:
Olhe pra mim, olhe pra mim
Look at me, Look at me
Estou mudando
I am changing
Tentando todas as maneiras que posso
Trying every way I can
Estou mudando
I am changing
Ser melhor do que sou
I'll be better than I am
Estou tentando encontrar um jeito de compreender
I'm trying to find a way to understand
Mas eu preciso de você, preciso de você
But I need you, I need you
Preciso de uma mão
I need a hand
Estou mudando
I am changing
Vendo todas as coisas mais claramente
Seeing everything so clear
Estou mudando
I am changing
E estou começando agora mesmo, aqui mesmo
I'm gonna start right now, right here
E eu espero superar isso
I'm hoping to work it out
E eu sei que eu posso
And I know that I can
mas eu preciso de você, preciso de uma mão
But I need you, I need a hand
Toda minha vida eu tenho sido uma tola
All of my life I've been a fool
Quem disse que eu posso fazer isso sozinha?
Who said I can do it on my own
Como eu perdi tantos bons amigos?
How many good friends have I already lost?
Quantas noites escuras eu passei?
How many dog nights have I known?
Andando cabisbaixa pela estrada afora
Walking down that wrong road
Não tinha nada que eu podia encontrar
There was nothing I could find
Todos os anos de escuridão
All those years of darkness
Podem fazer uma pessoa cega
Could make a person blind
Mas agora eu posso ver
But now I can see
Estou mudando
I am changing
Tentando todo jeito que posso
Trying every way I can
Estou mudando
I am changing
Ser melhor do que sou
I'll be better than I am
Mas eu preciso de um amigo
But I need a friend
Para me ajudar a começar tudo de novo
To help me start all over again
Gostaria de ser apenas legal
That would be just fine
Eu sei que vou superar isso em algum momento
I know it's gonna work out this time
Porque desta vez sou eu
'Cause this time I am
Desta vez sou eu
This time I am
Estou mudando
I am changing
Eu começarei minha vida junto a mim agora
I'll get my life together now
Estou mudando
I am changing
Sim, eu sei como
Yes I know how
Estou indo começar outra vez
I'm gonna start again
Estou deixando meu passado pra trás
I'm gonna leave my past behind
Mudando minha vida
I'll change my life
Farei um voto e nada vai me parar agora
I'll make a vow and nothings gonna stop me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamgirls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: