Still Not Dead
Dreamers
Ainda Não Morto
Still Not Dead
Meu melhor amigo morreu, ele não sobreviveu
My best friend died, he didn't make it
Olhou para a vida dele e decidiu levá-la
Looked at his life and decided to take it
Gostaria de saber o que ele pensava quando estava no limite
Wonder what he thought when he was standing on the edge
Acho que todos podemos ir e perguntar a ele quando nos encontrarmos no final
Guess we all can go and ask him when we meet up in the end
E eu estou tão feliz só por estar vivo
And I'm so glad just to be alive
Eu vou sentar e tomar meu tempo
I'm gonna sit back and take my time
Eu tenho um terno azul no céu neon
I got a blue suit in the neon sky
Eu tenho grandes planos e temos a noite toda
I got big plans and we got all night
Eu estou no estacionamento em um belo pico
I'm in the parking lot on a beautiful high
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Eu tenho grandes sonhos, sol e lua
I got big dreams, Sun and Moon
Eu tenho um lugar no banco de trás ao seu lado
I got a spot in the backseat next to you
Eu tenho sapatos novos, nada a perder
I got brand new shoes, nothing to lose
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Você arrancou meu coração e o colocou de volta
You took my hеart out and put it back together
Teve um sonho de morfina, eu estava flutuando como uma pena
Had a morphine drеam, I was floating like a feather
Eu pensei que provavelmente mudaria para o outro lado
I thought I'd probably move to the other side
Falei com meu pai e chorei
I talked to my dad and cried
Eu estava no mesmo hospital onde ele morreu
I was in the same hospital where he died
Ele me disse para não me preocupar, eu poderia fazer isso sozinho
He told me not to worry, I could do it myself
Faça com que pareça o paraíso enquanto estou dando o inferno para eles
Make it feel like heaven while I'm giving them hell
Eu não vou desperdiçar essa vida
I'm not gonna waste this life
Eu tenho sorte de ter vivido duas vezes, sim
I'm just lucky that I got to live twice, yeah
E eu estou tão feliz só por estar vivo
And I'm so glad just to be alive
Eu vou sentar e tomar meu tempo
I'm gonna sit back and take my time
Eu tenho um terno azul no céu neon
I got a blue suit in the neon sky
Eu tenho grandes planos e temos a noite toda
I got big plans and we got all night
Eu estou no estacionamento em um belo pico
I'm in the parking lot on a beautiful high
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Eu tenho grandes sonhos, sol e lua
I got big dreams, Sun and Moon
Eu tenho um lugar no banco de trás ao seu lado
I got a spot in the backseat next to you
Eu tenho sapatos novos, nada a perder
I got brand new shoes, nothing to lose
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Graças a Deus estou vivo e ótimo
Thank goodness, I'm alive and swell
Tirei o tiro, acertei a Lua, olhe o quão alto eu caí
Took the shot, hit the Moon, look how high I fell
Agora a inspiração não está em lugar nenhum
Now inspiration isn't ever anywhere
Eu tenho muitas histórias para contar, ah
I got way too many stories I can tell, ah
Sua irmã está bem
Your little sister be just fine
Isso é o que eu disse a tia Bella ao lado da cama
That's what I told aunt Bella on her bedside
Perdeu muitas pessoas no ano passado cedo demais
Lost a lot of people last year far too soon
Me fez beber muito Stella, pensei que tinha perdido a calma
Had me drinking lots of Stella, thought I lost my cool
Então eu encontrei Deus em uma jukebox
Then I found God in a jukebox
Agora estou de volta e estou cantando do alto
Now I'm back and I'm singing from the rooftops
Enterre-me em 24k quando eu for embora
Bury me in 24k when I'm gone
Se seu coração continuar dourado, você nunca pode dar errado
If your heart stay gold, you can never go wrong
Alto, que lindo alto
High, what a beautiful high
Que vida linda, é uma vida linda, sim
What a beautiful life, it's a beautiful life, yeah
Alto, que lindo alto
High, what a beautiful high
É uma vida bonita
It's a beautiful life
Eu tenho um terno azul no céu neon
I got a blue suit in the neon sky
Eu tenho grandes planos e temos a noite toda
I got big plans and we got all night
Eu estou no estacionamento em um belo pico
I'm in the parking lot on a beautiful high
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Eu tenho grandes sonhos, sol e lua
I got big dreams, Sun and Moon
Eu tenho um lugar no banco de trás ao seu lado
I got a spot in the backseat next to you
Eu tenho sapatos novos, nada a perder
I got brand new shoes, nothing to lose
E eu ainda não estou morto
And I'm still not dead
Ainda não morto
Still not dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: