Suckerpunch

Golpe de Sorte

Suckerpunch

Você tem sua liberdade Fleetwood
You got your Fleetwood freedom
Eu só quero te ver voar
I just want to see you fly
Pisando no meu coração às vezes
Treading on my heart sometimes
Sou como a grama na rachadura em que você está pisando
I'm just like the grass in the crack that you're stepping on
Outro sonho de concreto
Another concrete dream
Alcançando seus pés que você simplesmente ignora
Reaching up to your feet that you just ignore
Eu sei quando o tiro soa
I know when the gun sounds
Estou em plena corrida
I'm at full sprint
Sem fôlego e meus pulmões batem
Out of breath and my lungs pound
Batendo no meu peito
Beating on my chest
Amor para mim é como um golpe de sorte
Love for me is like a suckerpunch
E estou apagado
And I'm blacked out
No tatame
On the mat
Mas eu vou para mais uma rodada
But I'll go another round for you

Acho que poderia olhar para o outro lado por você
I guess I could look the other way for you
Oh Senhor
Oh lord
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Acho que poderia olhar para o outro lado por você
I guess I could look the other way for you
Oh Senhor
Oh lord
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way

Você só quer correr
You just want to run
Quer correr
Want to run
Mas não sabe por quê
But you don't know why
Foi algo que eu disse?
Was it something I said?
Foi tudo na minha cabeça?
Was it all in my head?
Eu estava aqui o tempo todo
I was here the whole time
Sou como o sapato desamarrado que você usa por aí
I'm just like the shoe untied that you wear around
Eu pinto as lágrimas no meu rosto e a lama no meu cadarço como um palhaço de rodeio
I paint the tears on my face and the mud on my lace like a rodeo clown
Eu sei quando o tiro soa
I know when the gun sounds
Estou em plena corrida
I'm at full sprint
Sem fôlego e meus pulmões batem
Out of breath and my lungs pound
Batendo no meu peito
Beating on my chest
Amor para mim é como um golpe de sorte
Love for me is like a sucker punch
E estou apagado
And I'm blacked out
Na sujeira
On the dirt
Mas quero ver o quanto dói
But I wanna see how much it hurts

Acho que poderia olhar para o outro lado por você
I guess I could look the other way for you
Oh Senhor
Oh lord
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Acho que poderia olhar para o outro lado por você
I guess I could look the other way for you
Oh Senhor
Oh lord
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way
Eu poderia olhar para o outro lado
I could look the other way

E agora estou fazendo amor com alguém novo
And now I'm making love to somebody new
E não é você
And it isn't you
Mas você também
But you are too
Você também
You are too