Woke Up Late

Acordei Tarde

Woke Up Late

Acordei tarde
Woke up late
Em algum lugar longe de casa
Somewhere far away from home
Bolsos vazios e carteira roubada
Pockets empty wallet gone
O sol está bem no meu rosto
The sun is streaming all on down on my face

Deitado na cama de alguém
Layin' down on someones bed
Uma garota que mal conheci
A girl that I had hardly met
Minha cabeça está girando como se eu estivesse fora esses dias
My head is spinnin' like I've been out days

Agora você está acordando também
Now you're waking up too
Deitada ao meu lado no seu quarto
Lying next to me in your room
Não o bastante habituado a alguém tão novo
Not quite used to someone so new
Você pegou meu nome, sim?
Did ya catch my name, yea

Me pergunto por quanto tempo eu dormi
Wonder how long I slept in
Eu não sei onde diabos eu estive
I don't know where the hell I've been
Mas eu sei que está tudo bem
But I know that's all right

Ontem a noite nos conhecemos à uma
Last night we met at one
Ficamos bêbados até às duas
Drank till two
Dançamos até as quatro
Danced till four
Levei você pra casa
Walked you home
Ficamos acordados até o amanhecer
Awake till dawn
Dormimos até o meio dia e
Slept till noon and
Agora eu quero mais
Now I want more

Eu tenho esse gosto oh
I got that taste oh
Está na minha boca, é como se eu tivesse muito da noite passada
It's in my mouth it's like I had too much last night
Isso parece tão certo
It just felt so right
Por causa de você, agora
Because of you, now
Eu poderia ir ou eu poderia ficar porque eu
I could go or I could stay 'cause I
Não tenho nada planejado hoje
Got nothing planned today
E eu sei que está tudo bem
And I know that's all right

Ontem a noite nos conhecemos à uma
Last night we met at one
Ficamos bêbados até às duas
Drank till two
Dançamos até as quatro
Danced till four
Levei você pra casa
Walked you home
Ficamos acordados até o amanhecer
Awake till dawn
Dormimos até o meio dia e
Slept till noon and
Agora eu quero mais
Now I want more

Por que é tão, tão fácil com as luzes apagadas?
Why's it so, so easy with the lights down?
Por que é assim, tão fácil quando a noite é nossa?
Why's it so, so easy when the night's ours?
Por que é tão fácil com as luzes apagadas?
Why's it so, so easy with the lights down?
Por que é assim, tão fácil sim, tão fácil, oh
Why's it so, so easy yea so, so easy oh

Acordei tarde
Woke up late
Em algum lugar longe de casa
Somewhere far away from home
Bolsos vazios e carteira roubada
Pockets empty wallet gone
O sol está bem no meu rosto
The sun is streaming all on down on my face
Sim, ontem à noite foi divertido, vamos fazer novamente
Yea, last night was fun lets do it again
Nós dois sabemos que somos mais do que amigos
We both know we're more than friends
E eu sei que está tudo bem
And I know that's all right

Ontem a noite nos conhecemos à uma
Last night we met at one
Ficamos bêbados até às duas
Drank till two
Dançamos até as quatro
Danced till four
Levei você pra casa
Walked you home
Ficamos acordados até o amanhecer
Awake till dawn
Dormimos até o meio dia e
Slept till noon and
Agora eu quero mais
Now I want more

Ontem a noite nos conhecemos à uma
Last night we met at one
Ficamos bêbados até às duas
Drank till two
Dançamos até as quatro
Danced till four
Levei você pra casa
Walked you home
Ficamos acordados até o amanhecer
Awake till dawn
Dormimos até o meio dia e
Slept till noon and
Agora eu quero mais
Now I want more

Por que é tão, tão fácil com as luzes apagadas?
Why's it so, so easy with the lights down?
Por que é assim, tão fácil quando a noite é nossa?
Why's it so, so easy when the night's ours?
Por que é tão, tão fácil com as luzes apagadas?
Why's it so, so easy with the lights down?
Por que é assim, tão fácil, então, tão fácil
Why's it so, so easy yea so, so easy

Ontem a noite nos conhecemos à uma
Last night we met at one
Ficamos bêbados até às duas
Drank till two
Dançamos até as quatro
Danced till four
Levei você pra casa
Walked you home
Ficamos acordados até o amanhecer
Awake till dawn
Dormimos até o meio dia e
Slept till noon and
Agora eu quero mais
Now I want more