The Other Side

O outro lado

The Other Side

Você manteve para si mesmo
You kept to yourself
Não consegui te encontrar
I couldn't find you
Um sinal dos tempos
A sign of the times
Porque você andou na linha
Because you walked the line
Eu acabei de agir
I'm over the act
Eu não poderia te tentar
I couldn't tempt you
Eu entorpeci meu cérebro
I numbed my brain
Como você desobstruiu o ralo
As you unclogged the drain
Agora corra
Now run it

Você ainda está me assombrando
You're still haunting me
Parece infundado
It sounds unfounded
Embora seja apatia
Although it's apathy
O que vai, você vê
What goes around you see
Rompe os limites
Breaks the boundaries
Ande com um sorriso
Walk with a smile
E é tudo apenas um estilo
And it's all just a style
Desde que você me colocou em julgamento hoje
Since you put me on trial today

Por que eu deveria ir embora
Why should I just walk away
Para você aparecer outro dia?
For you to come around another day?
Esperando o tempo em que colidiremos
Waiting for the time we will collide
Quando eu te encontro do outro lado
When I meet you on the other side

Navios na noite
Ships in the night
Bem na minha frente
Right in front of me
Aceitou seu leve
Accepted your slight
Embora sua resposta tenha sido banal
Though your answer was trite
Eu peguei o telefone
I reached for the phone
Mas não consegui desabafar para você
But couldn't vent to you
Eu entorpeci meu cérebro
I numbed my brain
Como você desobstruiu o ralo
As you unclogged the drain
Agora corra
Now run it

Estamos perdendo nossa honestidade
We're losing our honesty
No entanto, minha virtude não é promissora
Yet my virtue's not promising
E eu pensei que você estava aproveitando
And I thought you were harnessing
Sua arte dada por Deus
Your God-given artistry
Sua arte dada por Deus
Your God-given artistry

Por que eu deveria ir embora
Why should I just walk away
Para você aparecer outro dia?
For you to come around another day?
Esperando o tempo em que colidiremos
Waiting for the time we will collide
Quando eu te encontro do outro lado
When I meet you on the other side
Por que eu deveria ir embora
Why should I just walk away
Para você aparecer outro dia?
For you to come around another day?
Mantê-lo no lado do meu olho
Keep you in the side of my eye
Pode estar ligado
It may be on
Por outro lado
On the other side

Por que eu deveria ir embora
Why should I just walk away
Para você aparecer outro dia?
For you to come around another day?
Esperando o tempo em que colidiremos
Waiting for the time we will collide
Quando eu te encontro do outro lado
When I meet you on the other side
Por que eu deveria ir embora
Why should I just walk away
Para você aparecer outro dia?
For you to come around another day?
Mantê-lo no lado do meu olho
Keep you in the side of my eye
Pode estar ligado
It may be on
Por outro lado
On the other side

Quando você se encontra
When you find yourself
Dentro de um inferno vivo
Inside a living hell
O momento sempre mente
The moment always lies
E quando você se encontra
And when you find yourself
Dentro de um inferno vivo
Inside a living hell
O momento nunca morre
The moment never dies