Lost In Space
Dr. Sin
Perdido No Espaço
Lost In Space
Estou tão longe, tão longe
I'm so far, really so far
Eu não acho que vou conseguir voltar
I don't think I'll ever gonna make it back
Estou tão longe sim! Estou tão longe
I'm so far, yes! I'm so far
Que não acho saber onde estou
That I don't think I know where I am
Eu não consigo encontrar nenhuma saída
I can't find any way out
Eu não consigo encontrar nada para segurar
I can't find anything to hold on to
(Segurar)
(Hold on to)
Agora mesmo! Agora mesmo!
Right now! Right now!
O que eu preciso é só ter outra chance
What I need is just to have another chance
Assistindo todas as estrelas ao meu redor
Watching all the stars around me
(As estrelas ao meu redor)
(The stars around me)
Eu posso sentir que sou muito pequeno
I can feel I'm really small
(Muito pequeno)
(Really small)
Pensando no que acabei de deixar para trás
Thinking of what I've just left behind me
(Deixou atrás de mim)
(Left behind me)
Agora que estou perdida no espaço
Now that I'm lost in space
Eu gostaria de poder voltar no tempo
I wish I could go back in time
E eu sou
And I am
Esperando o dia
Waiting for the day
Quando eu vou encontrar um caminho
When I will find a way
E finalmente ter uma chance
And finally have a chance
Para voltar para casa novamente
To be back home again
Orando pelo dia
Praying for the day
Quando eu vou estar livre de toda essa dor
When I'll be free from all this pain
Este será o dia
This will be the day
Quando eu estarei em casa novamente
When I'll be home again
Então para baixo, tão baixo
So down, so down
Eu caí como se estivesse tão sozinho e deixado para trás
I fell just like I' so alone and left behind
Vamos! Então venha!
Come on! So come on!
Coloque-se junto, apenas não o perca agora!
Put yourself together, just don't lose it now!
Não há tempo, não há tempo
No time, there's no time
Eu tenho que acreditar que vou seguir meu caminho
I've got to believe that I'll be on my way
(No meu caminho)
(On my way)
Nunca ceda! Nunca ceda!
Never give in! Never give in!
O que eu preciso é só ter outra chance
What I need is just to have another chance
Assistindo todas as estrelas ao meu redor
Watching all the stars around me
(As estrelas ao meu redor)
(The stars around me)
Eu posso sentir que sou muito pequeno
I can feel I'm really small
(Muito pequeno)
(Really small)
Pensando no que acabei de deixar para trás
Thinking of what I've just left behind me
(Deixei atrás de mim)
(Left behind me)
Agora que estou perdido no espaço
Now that I'm lost in space
Eu gostaria de poder voltar no tempo
I wish I could go back in time
Esperando o dia
Waiting for the day
Quando eu vou encontrar um caminho
When I will find a way
E finalmente ter uma chance
And finally have a chance
Para voltar para casa novamente
To be back home again
Orando pelo dia
Praying for the day
Quando eu vou estar livre de toda essa dor
When I'll be free from all this pain
Este será o dia
This will be the day
Quando eu estarei em casa novamente
When I'll be home again
Esperando o dia
Waiting for the day
Quando eu vou encontrar um caminho
When I will find a way
E finalmente ter uma chance
And finally have a chance
Para voltar para casa novamente
To be back home again
Orando pelo dia
Praying for the day
Quando eu vou estar livre de toda essa dor
When I'll be free from all this pain
Este será o dia
This will be the day
Quando eu estarei em casa novamente
When I'll be home again
Esperando o dia
Waiting for the day
Quando eu vou encontrar um caminho
When I will find a way
E finalmente ter uma chance
And finally have a chance
Para voltar para casa novamente
To be back home again
Orando pelo dia
Praying for the day
Quando eu vou estar livre de toda essa dor
When I'll be free from all this pain
Este será o dia
This will be the day
Quando eu estarei em casa novamente
When I'll be home again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Sin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: