Jasmine
DPR LIVE
Jasmim
Jasmine
Você sabe que posso pintar o mundo
You know I can paint the world
You know I can paint the world
Sentado lá, em preto e ouro
Sitting there in black and gold
Sitting there in black and gold
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Eu tenho que testar, eu tenho que saber
I gotta test, I gotta know
I gotta test, I gotta know
Você sabe que eu não sou um criminoso
You know I’m no criminal
You know I’m no criminal
Mas eu poderia roubar seu coração e ir
But I could take your heart and go
But I could take your heart and go
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Tenho que testar, tenho que, tenho que
I gotta test, I gotta, gotta
I gotta test, I gotta, gotta
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Um carro legal ou muita grana
좋은 차 많은 돈
joeun cha maneun don
Eu não tenho, mas
없을 수 있어 하지만
eopseul su isseo hajiman
Posso cuidar de você
난 널 아낄 수 있고
nan neol akkil su itgo
E te tratar com carinho
또 소중히 다룰 수 있어
tto sojunghi darul su isseo
E se você quiser
그리고 네가 원하면
geurigo nega wonhamyeon
Suba na nave, o céu noturno
우주선을 타 밤하늘
ujuseoneul ta bamhaneul
Atravesso, pego as estrelas, na sua
건너 별을 따 너의
geonneo byeoreul tta neoui
Mão eu posso colocar
손에 쥐여줄 수 있어
sone jwiyeojul su isseo
Apenas diga, qualquer coisa, como está
말만 해 뭐든지 뭐 어때
malman hae mwodeunji mwo eottae
Café num dia chuvoso? Ok
비 오는 날 커피 okay
bi oneun nal keopi okay
Sinsa? Hongdae? Abgu? Ok
신사 홍대 압구 okay
sinsa hongdae apgu okay
Pela manhã nada de maquiagem
아침에 no make up
achime no make up
Está tudo bem, tudo bem
It’s okay, it’s okay
It’s okay, it’s okay
Estarei preparado para a fusão
I’ll be getting it ready to fuse
I’ll be getting it ready to fuse
Sentado no topo do mundo
Sitting on top of the world
Sitting on top of the world
Apenas me dê a deixa
Just cue
Just cue
Esta faltando um enigma, juro que é você
Missing a puzzle, I swear it’s you
Missing a puzzle, I swear it’s you
Você sabe que posso pintar o mundo
You know I can paint the world
You know I can paint the world
Sentado lá, em preto e ouro
Sitting there in black and gold
Sitting there in black and gold
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Eu tenho que testar, eu tenho que saber
I gotta test, I gotta know
I gotta test, I gotta know
Você sabe que eu não sou criminoso
You know I’m no criminal
You know I’m no criminal
Mas eu poderia roubar seu coração e ir
But I could take you heart and go
But I could take you heart and go
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Tenho que testar, tenho que, tenho que
I gotta test I gotta, gotta
I gotta test I gotta, gotta
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Se você me deixar ser o código
If you let me be the code
If you let me be the code
Na cor que você quiser
네가 원하는 색깔별로
nega wonhaneun saekkalbyeollo
O céu, o mar e as montanhas também
하늘도 바다도 산도
haneuldo badado sando
Podemos pintá-los juntos
함께 칠할 수 있어
hamkke chilhal su isseo
Se você me deixar ser o código
If you let me be the code
If you let me be the code
Nossas muitas diferenças
우리의 많은 다른 점도
uriui maneun dareun jeomdo
Eu posso ligá-las com uma linha
선으로 이어갈 수 있어
seoneuro ieogal su isseo
Pegue uma
Take one
Take one
Se você é nova nisso
If you're new to this
If you're new to this
De pintar o mundo
Paint the world
Paint the world
Nós podemos começar
We can roll with this
We can roll with this
Em preto e ouro
Black and gold
Black and gold
O que fazer com essa
What to do with this
What to do with this
Química?
Chemical
Chemical
Sei que você é nova nisso
Know you're new to this
Know you're new to this
Se você é nova nisso
If you're new to this
If you're new to this
De pintar o mundo
Paint the world
Paint the world
Nós podemos começar
We can roll with this
We can roll with this
Em preto e ouro
Black and gold
Black and gold
O que fazer com essa
What to do with this
What to do with this
Química?
Chemical
Chemical
Tenho que testar, tenho que, tenho que
I gotta test, I gotta, gotta
I gotta test, I gotta, gotta
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Apenas me deixe
Just let me
Just let me
Eu poderia ser o pintor, meu bem
I could be the painter, baby
I could be the painter, baby
Você poderia ser minha
You could be my
You could be my
Nós poderíamos estar bêbados neste amor
We could be drunk on that love
We could be drunk on that love
Até desmaiarmos
Till we pass out
Till we pass out
Sim, aqui mesmo, agora mesmo
Yeah, right here, right now
Yeah, right here, right now
Sim, minhas mãos na sua linda cintura
Yeah neoui yeppeun heolie du soneul
Yeah neoui yeppeun heolie du soneul
Garota, não podemos simplesmente dançar agora?
Girl, can’t we just dance now
Girl, can’t we just dance now
Eu poderia, eu poderia
I could, I could
I could, I could
Eu poderia pintar sua beleza
I could paint your beauty
I could paint your beauty
Isso é, se você
That's if you
That's if you
Apenas me deixar
Just let me
Just let me
Apenas me deixar
Just let me
Just let me
Apenas me deixar
Just let me
Just let me
Apenas me deixar
Just let me
Just let me
(Indo pra você ao vivo)
(Coming to you live)
(Coming to you live)
Você sabe que posso pintar o mundo
You know I can paint the world
You know I can paint the world
Sentado lá em preto e ouro
Sitting there in black and gold
Sitting there in black and gold
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Eu tenho que testar, eu tenho que saber
I gotta test, I gotta know
I gotta test, I gotta know
Você sabe que eu não sou criminoso
You know I’m no criminal
You know I’m no criminal
Mas eu poderia roubar seu coração e ir
But I could take you heart and go
But I could take you heart and go
Você é a química perfeita
You’re the perfect chemical
You’re the perfect chemical
Eu tenho que testar, eu tenho que
I gotta test, I gotta
I gotta test, I gotta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DPR LIVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: