Transliteração gerada automaticamente
Hula Hoops (feat. Beenzino & HWASA)
DPR LIVE
Bambolês (part. Beenzino e HWASA)
Hula Hoops (feat. Beenzino & HWASA)
Ops! Ops! Ops!
Oops! Oops! Oops!
Oops! Oops! Oops!
Meus bambolês gelados! (bambolês!)
My icy hoops! (hoops!)
My icy hoops! (hoops!)
Meu bambolê (garota, você é a dona)
My hula hoops (girl, you own it)
My hula hoops (girl, you own it)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Oh, eu sou único
Oh I'm 특이해
Oh I'm teugihae
Bambolês! (bambolês!)
Hoops! (hoops!)
Hoops! (hoops!)
Meus bambolês (meus bambolês)
My hula hoops (my hula hoops)
My hula hoopt (my hula hoops)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Chegando para você ao vivo
Coming to you live
Coming to you live
Sim, deixe-me falar sobre uma coisa, uh
Yeah, let me tell you about something, uh
Yeah, let me tell you about something, uh
A diferença entre ela e as outras, uh
그 다른 사람과의 차이점 uh
geu dareun saramgwaui chaijeom uh
Não importa as dificuldades que venham
어떤 곳에나 찾아와도
eotteon gonani chajawado
Ela escolhe sorrir, sorrir (vai garota, vai!)
미소를 꺼내 이베어, smile on (go girl, go!)
misoreul kkeonae ibeo, smile on (go girl, go!)
Ela é ousada, ela não se importa com
그녀는 에지해 신경 안 써
geunyeoneun edgyhae singyeong an sseo
Os seguidores ou as curtidas
The followers, or 좋아요's
The followers, or johayo's
Ou comentários sobre como ela
Or 대견's on how she
Or daetgeul's on how shе
Deveria se comportar, se vestir ou viver
Should behave, dress, or live
Should behave, dress, or livе
Não, ela é descolada demais para isso
Nah, she's too cool for that
Nah, she't too cool for that
Ela é tão!
She's so!
She't so!
Legal, legal
시원해 시원해
siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
too 시원해 시원해
too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Direto para a Lua!
Straight to the Moon!
Straight to the Moon!
Tão legal, legal
So 시원해 시원해
So siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
Too 시원해 시원해
Too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Meus bambolês gelados! (bambolês!)
My icy hoops! (hoops!)
My icy hoops! (hoops!)
Meu bambolê (garota, você é a dona)
My hula hoops (girl, you own it)
My hula hoopt (girl, you own it)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Oh, eu sou único
Oh I'm 특이해
Oh I'm teugihae
Bambolês! (bambolês!)
Hoops! (hoops!)
Hoops! (hoops!)
Meus bambolês (meus bambolês)
My hula hoops (girl, you own it)
My hula hoopt (girl, you own it)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Sim, onde você está com a minha rodada?
Yeah 어딧지 내 동그랑 땡?
Yeah eoditji nae donggeurang ttaeng?
Bipolar como uma moeda
코인처럼 bipolar
koincheoreom bipolar
Para o alto e eu caio
Up and I fall down
Up and I fall down
Meu bambolê
내 훌라후프
nae hula hoop
É a minha cabeça girando
내 머리가 돌아
nae meoriga dora
Girando em torno da terra
지구를 돌고 돌았다가
jigureul dolgo doratdaga
Ela fixa em um continente, como um clima florescendo
육지에 꽂힌 날씨처럼
yukjie kkoja pullin nalssicheoreom
Como uma tulipa sorridente
웃어 떨립 됐지 모양
useo tyullip dwaetji moyang
Usando sapatos de flor branca
흰 꽃신 신기고
huin kkotsin singigo
Um anel da Tiffany para minha Stephanie
티파니 링, 여진공은 스테파니
tipani ring, yeojuingongeun seutepani
De volta ao domingo
다시 돌아온 이료 일
dasi doraon iryo il
Com um cigarro na minha boca
내 입에는 cigarette
nae ibeneun cigarette
Segunda-feira está chegando, tomando pílulas de vitaminas
워요이리 one 알약 목 뒤로 휙
woryoiri one aryak mok dwiro hwik
Legal, legal
시원해 시원해
siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
Too 시원해 시원해
Too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Direto para a Lua!
Straight to the Moon!
Straight to the Moon!
Tão legal, legal
So 시원해 시원해
So siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
Too 시원해 시원해
Too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Meus bambolês gelados! (bambolês!)
My icy hoops! (hoops!)
My icy hoops! (hoops!)
Meu bambolê (garota, você é a dona)
My hula hoops (girl, you own it)
My hula hoops (girl, you own it)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Oh, eu sou único
Oh I'm 특이해
Oh I'm teugihae
Bambolês! (bambolês!)
Hoops! (hoops!)
Hoops! (hoops!)
Meus bambolês (meus bambolês)
My hula hoops (girl, you own it)
My hula hoops (girl, you own it)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Chegando para você ao vivo
Coming to you live
Coming to you live
360, bambo, bambolê
360, hula, hula hoops
360, hula, hula hoops
Eles se apaixonam, se apaixonam, se apaixonam
They fall in love, in love, in love
They fall in love, in love, in love
Um círculo desenhado perfeitamente, tão pleno
하로를 그려 놓은 원더풀 so full
haloreul geuryeo noheun wondeopul so full
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Da cor perfeita para o verão, eu sou nascida em julho
여름처럼 따뜻한 색, 난 칠 월생
yeoreumcheore ttak matneun saek, nan chil wolsaeng
(Janeiro, sou do nove)
(January, 난 구)
(January, nan gu)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Legal, legal
시원해 시원해
siwonhae siwonhae
O mundo inteiro é o meu bambolê
On 세상이 my hula hoops
On sesangi my hula hoops
Meus bambolês gelados! (bambolês!)
My icy hoops! (hoops!)
My icy hoops! (hoops!)
Meu bambolê (garota, você é a dona)
My hula hoops (my hula hoops)
My hula hoops (my hula hoops)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Oh, eu sou único
Oh I'm 특이해
Oh I'm teugihae
Bambolês! (bambolês!)
Hoops! (hoops!)
Hoops! (hoops!)
Meus bambolês (meus bambolês)
My hula hoops (my hula hoops)
My hula hoops (my hula hoops)
O aroma perfeito para o verão
여름처럼 따뜻한 scent
yeoreumcheorui ttak matneun scent
De cor neon
넌색의
neonsaegui
Legal, legal
시원해 시원해
siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
Too 시원해 시원해
Too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Direto para a Lua!
Straight to the Moon!
Straight to the Moon!
Tão legal, legal
So 시원해 시원해
So siwonhae siwonhae
Muito legal, legal
Too 시원해 시원해
Too siwonhae siwonhae
Apenas legal, legal
좀 시원해 시원해
jom siwonhae siwonhae
Sim, legal, legal
Yeah 시원해 시원해
Yeah siwonhae siwonhae
Meus bambolês gelados!
My icy hoops!
My icy hoops!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DPR LIVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: