Mood
DPR IAN
Humor
Mood
Cor em meus humores (meus humores), sem blues (blues)
Color in my moods (my moods), no blues (blues)
Suas violetas nos horizontes
Your violets on horizons
Esqueci meus parafusos (meus parafusos), minha bebida
Forgot my screws (my screws), my booze
Meu amor traz todos os leões
My love brings all the lions
Eu não suponho que você sabia (ei)
I don't assume that you knew (hey)
Que eu sinto sua falta quando está quieto
That I miss you when it's quiet
Oh, é verdade, eu quero você (está ficando escuro)
Oh, it's true, I want you (it's getting dark)
Para me dizer se estou mentindo
To tell me if I'm lying
Mito, entre
Mito, enter
Oh, eu acabei de voltar da Lua
Oh, I just came back from the Moon
Encontrei o relâmpago do trovão
Found the thunder lightning
Vindo dos seus olhos
Coming from your 눈
Violinos segurando sua música
Violins holding onto your tune
Meus humores estão balançando para você
My moods are swinging for you
Oh, eu acabei de voltar da Lua
Oh, I just came back from the Moon
Me encontrei olhando diretamente para você
Found myself looking right at you
Violinos tocando em sua melodia
Violins playing into your tune
Meus humores estão balançando para você
My moods are swinging for you
Cor em meus humores, sem blues
Color in my moods, no blues
Suas violetas nos horizontes
Your violets on horizons
Esqueci meus parafusos (ei), minha bebida (ooh-ooh)
Forgot my screws (hey) and my booze (ooh-ooh)
Meu amor traz todos os leões
My love brings all the lions
Querida, não assuma que você sabia
Honey, don't assume that you knew
Que eu sinto sua falta quando está quieto
That I miss you when it's quiet
Oh, é verdade, eu quero você
Oh, it's true, I want you
Para me dizer se estou mentindo
To tell me if I'm lying
Você sabe que passamos muito tempo (muito tempo)
You know we spend so much time (too much time)
Apenas afundando buracos em minha mente (ooh-ooh)
Just sinking holes in my mind (ooh-ooh)
Nossas conversas ontem à noite (shh)
Our conversations last night (shh)
Isso me fez pensar em você às quatro
It got me thinking about you at four
De manhã (ei), encontro (ei)
In the morning (hey), rendezvous (hey)
Você gasta meus sentimentos (ei) até eu avançar
You spend my feelings (hey) until I breakthrough
Você estava me queimando, não me libertando (ei)
You were burning me, not setting me free (hey)
E eu quero que você saiba
And I want to let you know
Mito, entre
Mito, enter
Oh, eu acabei de voltar da Lua
Oh, I just came back from the Moon
Encontrei o relâmpago do trovão vindo dos seus
Found the lightning coming from your
Violinos segurando sua música
Violins holding onto your tune
Meus humores estão balançando para você
My moods are swinging for you
Oh, eu acabei de voltar da Lua (ooh)
Oh, I just came back from the Moon (ooh)
Me encontrei olhando diretamente para você
Found myself looking right at you
Violinos tocando em sua melodia
Violins playing into your tune
Meus humores estão balançando para você
My moods are swinging for you
Cor nos meus humores, sem blues
Color in my moods, no blues
Suas violetas nos horizontes
Your violets on horizons
Esqueci meus parafusos e minha bebida
Forgot my screws and my booze
Meu amor traz todos os leões
My love brings all the lions
Querida, não assuma que você sabia
Honey, don't assume that you knew
Que eu sinto sua falta quando está quieto
That I miss you when it's quiet
Oh, é verdade, eu quero você
Oh, it's true, I want you
Para me dizer se estou mentindo
To tell me if I'm lying
Enquanto estamos nos afogando nos mares mais profundos
As we're drowning in the deepest seas
Abaixe as sirenes, eu vou te dar tudo de mim
Bring down the sirens, I'll give you all of me
Enquanto estou me afogando nos mares mais profundos
As I'm drowning in the deepest seas
Abaixe suas sirenes, eu vou te libertar (eu vou te libertar)
Bring down your sirens, I'll set you free (I'll set you free)
Sim
Yeah
Cor nos meus humores, sem blues
Color in my moods, no blues
Suas violetas nos horizontes
Your violets on horizons
Esqueci meus parafusos e minha bebida
Forgot my screws and my booze
Meu amor traz todos os leões
My love brings all the lions
Querida, não assuma que você sabia
Honey, don't assume that you knew
Que eu sinto sua falta quando está quieto
That I miss you when it's quiet
Oh, é verdade, eu quero você
Oh, it's true, I want you
Para me dizer se estou mentindo
To tell me if I'm lying
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DPR IAN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: