Avalon
DPR IAN
Avalon
Avalon
Me toque pelo som estéreo
Play me through the stereo
Me abrace na pista de dança (a noite inteira)
Hold me on the dance floor (all night)
Me leve para a sua Avalon
Take me to your Avalon
Ninguém precisa vir junto
Nobody needs to come along
Apenas venha sozinha
Just come alone
Me toque pelo som estéreo
Play me through the stereo
Me abrace na pista de dança (a noite inteira)
Hold me on the dance floor (all night)
Me leve para a sua Avalon
Take me to your Avalon
Ninguém precisa vir junto
Nobody needs to come along
Apenas venha sozinha
Just come alone
Segundos se passam
Seconds go by
Olho em seus olhos
Look into your eyes
Você está desacelerando um pouco para ter essa euforia
You're slowing down a little just to catch this high
Oh, eu me apaixonei por você
Oh, fell for you
Em uma noite de domingo
On a Sunday night
Você dançou até de manhã cedo
You dance till the morning
E agora mais uma vez, sim
Now it's one more time, yeah
Onde você vai aterrissar?
Where you wanna land?
Desça em Havana ou na França
Drop into Havanas or France
Termine isso com um copo
End it with a glass
Espero que você veja além desse transe
Hoping you would see through this trance
Me toque pelo som estéreo
Play me through the stereo
Me abrace na pista de dança (a noite inteira)
Hold me on the dance floor (all night)
Me leve para a sua Avalon
Take me to your Avalon
Ninguém precisa vir junto
Nobody needs to come along
Apenas venha sozinha
Just come alone
Nós chegamos na hora certa para a festa na Vogue
We're just in time to catch the party at the Vogue
Ignorando todos os sussurros
Ignoring all the whispers
Você me apresenta todo o show
You run me through the show
Você olha para mim
You take a glance at me
Um sonho sem fim
An everlasting dream
Não me acorde desse momento
Don't wake me from this moment
Onde você quer aterrissar?
Where you wanna land?
Desça em Havana ou na França
Drop into Havanas or France
Termine isso com um copo
End it with a glass
Espero que você veja além desse transe
Hoping you would see through this trance
Me toque pelo som estéreo
Play me through the stereo
Me abrace na pista de dança (a noite inteira)
Hold me on the dance floor (all night)
Me leve para a sua Avalon
Take me to your Avalon
Ninguém precisa vir junto
Nobody needs to come along
Apenas venha sozinha
Just come alone
Nós estamos preparados para arriscar tudo?
Are we ready to risk it all?
Você está preparada para arriscar tudo?
Are you ready to risk it all?
Nós estamos preparados para arriscar tudo?
Are we ready to risk it all?
Estarei preparado para arriscar tudo
I'll be ready to risk it all
Arriscar tudo por você
Risk it all for you
Minhas mãos estão estendidas
My hands are out
Então, me leve agora
So take me now
Me toque pelo som estéreo
Play me through the stereo
Me abrace na pista de dança (a noite inteira)
Hold me on the dance floor (all night)
Me leve para a sua Avalon
Take me to your Avalon
Ninguém precisa vir junto
Nobody needs to come along
Apenas venha sozinha
Just come alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DPR IAN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: