Dear Oakie

Caro Oakie

Dear Oakie

Caro Okie, se você ver Arkie
Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Pegando ameixas, espremendo óleo de azeitonas
Pickin' up prunes, squeezin' oil out of olives

Caro Okie, se você ver Arkie
Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Arrecadando ouro, tocando violino no Follies
Rakin' up gold, playing fiddle in the Follies

Agora, ele terá sorte se encontrar um lugar para morar
Now, he'll be lucky if he finds a place to live
Mas há fontes de suco de laranja fluindo para aqueles filhos dele
But there's orange juice fountains flowing for those kids of his

Então, caro Okie, se você ver Arkie
So, Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Cavando poços de petróleo, tudo o que ele precisa é uma pá
Diggin' oil wells, all he needs is a shovel

Caro Okie, se você ver Arkie
Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Vendendo carros usados, apenas esperando pelos idiotas
Sellin' used cars, just a-waitin' for the suckers

Caro Okie, se você ver Arkie
Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Distribuindo cheques, como assistente social
Handin' out checks, as a welfare worker

Se ele pegar a rodovia para o supermercado
If he takes the Freeway to the grocery store
Ele vai ficar bem se começar no dia anterior
He'll make it fine if he starts out the day before

Caro Okie, se você ver Arkie
Dear Okie, if you see Arkie
Diga a ele que Tex conseguiu um emprego para ele na Califórnia
Tell 'im Tex got a job for him out in Californy
Pegando ameixas, espremendo óleo de azeitonas
Pickin' up prunes, squeezin' oil out of olives