Dying To Feel Alive

Morrendo de Vontade de Se Sentir Vivo

Dying To Feel Alive

Você está vivo?
Are you alive?
Você pode sentir atrás do seu disfarce?
Can you feel behind your disguise?
A máscara que você tem que usar
The mask you have to wear
Para esconder o intervalo, dentro de você não pode reparar
To hide the break, inside you can't repair

E agora você está mostrando os velhos truques
And now you're showin' off the old tricks
Como um cachorro que está esperando por uma nova correção
Like a dog that's waiting for a new fix
Nadando em torno de círculos como um peixe dourado
Swim around in circles like a gold fish
Em nenhum lugar, para lugar nenhum
Into nowhere, to nowhere

Isso te mantém chapado?
Does ist keep you high?
Mantém você pacificado?
Keep you pacified?
Você está satisfeito
Are you satisfied
Que você está morrendo de vontade de sentir, morrendo de vontade de se sentir vivo?
That you're dying to feel, dying to feel alive?

Respiração no ar
Breath in the air
Você pode sentir isso?
Can you feel it?
Está em toda parte
It's everywhere
As luzes que você não pode ver
The lights you can not see
Você está cego agora?
Are you blinded now
Entorpecido a tudo?
Numb to everything?

E agora você está mostrando os velhos truques
And now you're showin' off the old tricks
Como um cachorro que está esperando por uma nova correção
Like a dog that's waiting for a new fix
Nadando em torno de círculos como um peixe dourado
Swim around in circles like a gold fish
Em nenhum lugar, para lugar nenhum
Into nowhere, to nowhere

Isso te mantém chapado?
Does ist keep you high?
Mantém você pacificado?
Keep you pacified?
Você está satisfeito
Are you satisfied
Que você está morrendo de vontade de sentir, morrendo de vontade de se sentir vivo?
That you're dying to feel, dying to feel alive?

Você se foi?
Are you gone?
Foi embora?
Gone away?
O medo envolve seu rosto
The fear surrounds your face
Tudo o que você tinha, você entregou
All you had, you gave away
A vida que você desperdiça
The life that you waste
Você se foi?
Are you gone?
Foi embora?
Gone away?

Isso te mantém chapado?
Does ist keep you high?
Mantém você pacificado?
Keep you pacified?
Você está satisfeito
Are you satisfied
Que você está morrendo de vontade de sentir, morrendo de vontade de se sentir vivo?
That you're dying to feel, dying to feel alive?
Morrendo de vontade de sentir, morrendo de vontade de se sentir vivo
Dying to feel, dying to feel alive
Morrendo de vontade de sentir, morrendo de vontade de se sentir vivo
Dying to feel, dying to feel alive