On Top Of The World

No Topo do Mundo

On Top Of The World

Se você ama alguém
If you love somebody
Melhor dizer a eles enquanto eles estão aqui, porque
Better tell them while they’re here, ’cause
Eles podem fugir de você
They just may run away from you

Você nunca saberá o bastante, quando, bem
You’ll never know quite when, well
Então, novamente, só depende de
Then again it just depends on
Quanto tempo é resta pra você
How long of time is left for you

Eu tive as montanhas mais altas
I’ve had the highest mountains
Eu tive o rio mais profundo
I’ve had the deepest rivers
Você pode ter tudo isso, mas a vida continua seguindo
You can have it all, but life keeps moving
Agora aguente isso, mas não olhe para baixo
Take it in but don’t look down

Porque eu estou no topo do mundo, sim
‘Cause I’m on top of the world, hey
Eu estou no topo do mundo, sim
I’m on top of the world, hey
Esperando isso por um momento agora
Waiting on this for a while now
Pagar minhas dívidas para a sujidade
Paying my dues to the dirt

Eu estive esperando para sorrir, sim
I’ve been waiting to smile, hey
Estive segurando-o por um tempo, sim
Been holding it in for a while, hey
Te levo comigo, se eu puder
Take you with me if I can
Sonhando com isto desde criança
Been dreaming of this since a child
Eu estou no topo do mundo
I’m on top of the world

Eu tentei cortar esses cantos
I’ve tried to cut these corners
Tentei tomar o caminho mais fácil
Try to take the easy way out
Continuei pouco abaixo de algo
I kept on falling short of something
Eu poderia ter desistido, mas
I could of gave up then, but

Então, novamente eu não poderia ter porque
Then again I couldn’t have, ’cause
Eu viajei por todo esse caminho por algo
I’ve traveled all this way for something
Agora aguente isso, mas não olhe para baixo
Take it in but don’t look down

Porque eu estou no topo do mundo, sim
‘Cause I’m on top of the world, hey
Eu estou no topo do mundo, sim
I’m on top of the world, hey
Esperando isso por um momento agora
Waiting on this for a while now
Pagar minhas dívidas para a sujidade
Paying my dues to the dirt

Eu estive esperando para sorrir, sim
I’ve been waiting to smile, hey
Estive segurando-o por um tempo, sim
Been holding it in for a while, hey
Te levo comigo, se eu puder
Take you with me if I can
Sonhando com isto desde criança
Been dreaming of this since a child
Eu estou no topo do mundo
I’m on top of the world

Porque eu estou no topo do mundo, sim
‘Cause I’m on top of the world, hey
Eu estou no topo do mundo, sim
I’m on top of the world, hey
Esperando isso por um momento agora
Waiting on this for a while now
Pagar minhas dívidas para a sujidade
Paying my dues to the dirt

Eu estive esperando para sorrir, sim
I’ve been waiting to smile, hey
Estive segurando-o por um tempo, sim
Been holding it in for a while, hey
Te levo comigo, se eu puder
Take you with me if I can
Sonhando com isto desde criança
Been dreaming of this since a child
Eu estou no topo do mundo
(I'm on top of the world)

E eu sei que é difícil quando você está caindo
And I know it’s hard when you’re falling down
E é um longo caminho quando você atingir o chão
And it’s a long way up when you hit the ground
Levante-se agora, levante-se, levante-se agora
But get up now, get up, get up now

E eu sei que é difícil quando você está caindo
And I know it’s hard when you’re falling down
E é um longo caminho quando você atingir o chão
And it’s a long way up when you hit the ground
Levante-se agora, levante-se, levante-se agora
But get up now, get up, get up now

Porque eu estou no topo do mundo, sim
‘Cause I’m on top of the world, hey
Eu estou no topo do mundo, sim
I’m on top of the world, hey
Esperando isso por um momento agora
Waiting on this for a while now
Pagar minhas dívidas para a sujidade
Paying my dues to the dirt

Eu estive esperando para sorrir, sim
I’ve been waiting to smile, hey
Estive segurando-o por um tempo, sim
Been holding it in for a while, hey
Te levo comigo, se eu puder
Take you with me if I can
Sonhando com isto desde criança
Been dreaming of this since a child
Eu estou no topo do mundo
I’m on top of the world