Jackpot

Jackpot

Jackpot

Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Quer jogar para ganhar esta noite?
Wanna play to win tonight?
Então você quer ser um bigshot?
So you wanna be a bigshot?
Tenho que jogar suas cartas certas
Got to play your cards right
Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Apenas fique do meu lado
Just stick by my side
Você está procurando os slots soltos?
Are you looking for the loose slots?
Eu posso te levar lá esta noite
I can take you there tonight

Grande vencedor
Big winner
Sin City, eu sou um grande pecador
Sin City, I’m a big sinner
Levar você para um jantar muito agradável
Take you out for a very nice dinner
Assentos do Cirque du Soleil, frente e no centro
Cirque du Soleil seats, front and center
Você segura meu braço, Louis Vuitton, tudo o que você quer é seu
You hang on my arm, Louis Vuitton, all that you want it’s yours
Enquanto eu vencer, faremos de novo, de novo e de novo
As long as I win we’ll do it again, again and again

Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Quer jogar para ganhar esta noite?
Wanna play to win tonight?
Então você quer ser um bigshot?
So you wanna be a bigshot?
Tenho que jogar suas cartas certas
Got to play your cards right
Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Apenas fique do meu lado
Just stick by my side
Você está procurando os slots soltos?
Are you looking for the loose slots?
Eu posso te levar lá esta noite
I can take you there tonight

High Roller
High Roller
Pit chefe olhando por cima do ombro
Pit boss lookin’ over your shoulder
Eu posso ensinar como jogar as regras
I can teach how to play the rules
E quando você os dobra, você não pode perder
And when you bend ‘em then you really can’t lose
Você é meu amuleto da sorte, pendure no meu braço, baby, vamos rolar os dados
You’re my lucky charm, hang on my arm, baby let’s roll the dice
Sem superstição, mas eu continuo desejando que você seja minha
No superstition, but I keep wishing that you’ll be mine

Jackpot
Jackpot
Coloque seus braços em volta de mim
Put your arms around me
É hora de você ter sorte
It’s time for you to get lucky
Jackpot
Jackpot
Apenas fique do meu lado
Just stick by my side
Slots soltos
Loose slots
Eu posso te levar lá esta noite
I can take you there tonight

A vida é governada pelo acaso
Life is ruled by chance
Tudo por acaso
Everything by happenstance
O número vencedor onde a roda vai pousar
The winning number where the wheel will land
Circunstância aleatória
Random circumstance
O universo começou assim
The universe began like that
Toda a vida na terra, um acidente
All life on earth, an accident
Não há deuses ou salvadores apenas a seu favor
No gods or saviors just odds in your favor
Então não pare, então não pare
So don’t stop, so don’t stop
Até você acertar o jackpot
Till you hit the jackpot

Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Quer jogar para ganhar esta noite?
Wanna play to win tonight?
Então você quer ser um bigshot?
So you wanna be a bigshot?
Tenho que jogar suas cartas certas
Got to play your cards right
Então você quer bater o jackpot?
So you wanna hit the jackpot?
Apenas fique do meu lado
Just stick by my side
Você está procurando os slots soltos?
Are you looking for the loose slots?
Eu posso te levar lá esta noite
I can take you there tonight