Upon The Cataract

Sobre a Catarata

Upon The Cataract

Tristeza, me afogando novamente
Sadness, drowning me again
Enfermidade, se arrastando na escuridão
Sickness, crawling through the murk

Eu posso ouvir a água correndo
I can hear the water come rushing in
Minha vida, ela se parece com uma doença
My life, it feels like a disease

Sem dormir, me escondendo do sol
Sleepless, hiding from the Sun
Sem vida, caído no chão
Lifeless, fallen to the ground

Isso mancha minha alma
It stains my soul
Me deixa frio
It leaves me cold
Eu previ a minha queda
I've foreseen my downfall

Pinte minha alma
Paint my soul
Em cores antigas
In colours of the old
Quebrado, eu caio
Broken down, I fall

Inúteis, palavras se tornam inúteis
Useless, words become useless
Afogando, eu enfrento a queda final
Drowning, I face the final fall
O mundo não é mais
The world is no more

Isso lava sobre mim como uma doença
It washes over me like a disease
Eu não consigo te esquecer
I can't forget you
Não consigo me livrar das memórias
I can't be free from the memories

Baixo, para baixo daqui nós vamos
Down, down we go from here
Não há lugar melhor
There's no place better
Mate, me mate querida
Kill, kill me dear
Não consigo ouvir qualquer risada
I can't hear any laughter
Sua face vergonhosa engole sua alma
Your shameful face swallows your soul
Mate, mate o que sobrou de mim
Kill, kill what's left of me
Eu não consigo ir mais longe
I can't go any further
Eu costumava ser tão forte
I used to be so fucking strong
Mas agora eu tenho nada
But now I have nothing

Sem rosto eu me tornei
Faceless I have become
Sem dormir, sem dormir mais uma vez
Sleepless, sleepless once again
Me escondendo do sol
Hiding from the Sun

Isso mancha minha alma
It stains my soul
Me deixa frio
It leaves me cold
Eu previ a minha queda
I've foreseen my downfall

Pinte minha alma
Paint my soul
Em cores antigas
In colours of the old
Quebrado, eu caio
Broken down, I fall