The Lachrymal Sleep

O Sono Lacrimal

The Lachrymal Sleep

Inútil existência entorpecida, eu respiro
Useless numb existence, I breathe
Meus membros cansados rastejam pela lama
My tired limbs crawling through mud

Clamor repugnante de corpos tão quietos
Sickening clamour from bodies so still
Enfraquecido por cada momento que respiro
Weakened by each moment I breathe

Deixe-me deslizar para um esconderijo
Let me slip into hiding
Deixe-me sonhar um último sonho
Let me dream one final dream

Nesse caixão de luz
In this coffin of light
No qual eu vivo, mata a minha vontade
In which I live kills my will
De me sentir vivo
To feel alive
Eu te imploro para me ajudar a passar por isso
I beg you to help me through

O vermelho colore os despedaçados
Red colours the broken
Incorpora a neve que eu sangro com o frio
Embodies the snow I bleed with the cold

Deixe-me deslizar para um esconderijo
Let me slip into hiding
Deixe-me sonhar um último sonho
Let me dream one final dream

Nesse caixão de luz
In this coffin of light
No qual eu vivo, mata a minha vontade
In which I live kills my will
De me sentir vivo
To feel alive
Eu te imploro para me ajudar a passar por isso
I beg you to help me through