Fireworks

Fogos de Artifício

Fireworks

Eles dizem que eu não posso culpar a gravidade por ter me apaixonado
They say I can't blame gravity for falling in love (falling in love)
Eu só posso culpar a mim mesmo pelas coisas que eu fiz
I only can blame myself for the things I've done (things I've done)
Mas eu nunca vou te dizer a verdade, que eu estava me apaixonando novamente
But I'll never tell you the truth that I was falling again
Mas eu não acho que sou forte o suficiente para manter esse "apenas amigos"
But I don't think I'm strong enough to keep this "just friends"

Parece que estamos vivendo em câmera lenta
It seems we're living in slow motion (motion)
Como uma pedra que rola caindo do céu
Like a rolling stone falling from the sky
Você ainda diz que me odeia, mas eu posso provar seus lábios
You still say you hate me but I can taste your lips
Quando você fechou a porta e me deixou no escuro
When you closed the door and left me in the dark (in the dark)

Hoje à noite nós somos como fogos de artifício
Tonight we're just like fireworks
Então volte para casa para mim
So come back home to me
Você diz que você tem estado sozinho
You say that you have been alone
Mas eu sei com quem você esteve
But I know who you've been with
Eu não me importo, diga boa noite
I don't care, say goodnight
Eu quero você ao meu lado
I want you by my side
Porque os fogos de artifício foram feitos para dar uma chance
'Cause fireworks were meant to give a try

Você disse que encontrou alguém
You said that you found somebody else
Mas eu sei que você ainda pensa em mim
But I know you still think of me (think of me)
Mas eu não tenho ninguém
Well, I don't have anybody
Tudo que eu tenho é uma canção para cantar
All I have is a song to sing (song to sing)

Seus amigos dizem-me que eu preciso crescer um pouco
Your friends tell me I need some growing up
Mas você sabe que eu sou apenas uma criança
But you know I'm just a kid
Mas se você está procurando romance
But if you're looking for romance
Vou tentar o meu melhor para ser
I will try my best to be

Hoje à noite nós somos como fogos de artifício
Tonight we're just like fireworks
Então volte para casa para mim
So come back home to me
Você diz que você tem estado sozinho
You say that you have been alone
Mas eu sei com quem você esteve
But I know who you've been with
Eu não me importo, diga boa noite
I don't care, say goodnight
Eu quero você ao meu lado
I want you by my side
Porque os fogos de artifício foram feitos para dar uma chance
'Cause fireworks were meant to give a try

Já se passaram dois anos desde os meus erros
It's been two years since my mistakes
Mas você ainda não consegue me perdoar
But you can't forgive me
Eu sei que eu sou uma confusão terrível
I know I'm a terrible mess
Mas eu sou pior sem você
But I'm worse without you

Hoje à noite nós somos como fogos de artifício
Tonight we're just like fireworks
Então volte para casa para mim
So come back home to me
Você diz que você tem estado sozinho
You say that you have been alone
Mas eu sei com quem você esteve
But I know who you've been with
Eu não me importo, diga boa noite
I don't care, say goodnight
Eu quero você ao meu lado
I want you by my side
Porque os fogos de artifício foram feitos para dar uma chance
'Cause fireworks were meant to give a try