I Believe (in You)

Eu acredito (em Você)

I Believe (in You)

Eu acredito em você
I believe in you
Se você acredita em mim
If you believe in me
E eu acredito que a fé, esperança e amor traz harmonia
And I believe that faith and hope and love brings harmony
Unidos, mais uma vez
United once again
Nós vamos ficar lá de mãos dadas
We'll stand there hand in hand
E colocar o amor de volta juntos do jeito que
And put love back together just the way

Eu acredito em você
I believe in you
Se você acredita em mim
If you believe in me
E eu acredito que a fé, esperança e amor traz harmonia
And I believe that faith and hope and love brings harmony
Unidos, mais uma vez
United once again
Nós vamos ficar lá de mãos dadas
We'll stand there hand in hand
E colocar o amor de volta juntos do jeito que nós sempre planejado
And put love back together just the way we've always planned

Eu ainda me lembro como ele costumava ser
I still remember how it used to be
Reclusão em nosso amor tão profundo
Seclusion in our love so deep
Um mundo para tocar isso significava muito para mim
A world to touch that meant so much to me
E promete que não poderia esperar para manter
And promises we couldn't hope to keep

O romance fresco e noites de êxtase
The cool romance and nights of ecstasy
Escorregar lentamente por sobre as asas de papel
Slip slowly by on paper wings
A fria realidade de vocês e me
The cold reality of you and me
Veio arrastando-se como um encontro nuvem de tempestade
Came creeping like a storm cloud gathering

Eu acredito em você
I believe in you
Se você acredita em mim
If you believe in me
E eu acredito que a fé, esperança e amor traz harmonia
And I believe that faith and hope and love brings harmony
Unidos, mais uma vez
United once again
Nós vamos ficar lá de mãos dadas
We'll stand there hand in hand
E colocar o amor de volta juntos do jeito que nós sempre planejado
And put love back together just the way we've always planned

O equilíbrio de nosso amor paira ternamente
The balance of our love hangs tenderly
Um passo, cuidadosamente através de um vidro quebrado, yeah
A careful step through broken glass, yeah
Uma palavra impensada pode matar uma memória
One thoughtless word could kill a memory
E dias nós tenhamos amado juntos no passado
And days we loved together in the past

Eu dar e receber eu faço o meu melhor
I give and take I do my very best
Para manter essa visão que eu vi
To keep this vision that I've seen
Eu dou respeito se você poderia apenas aceitar
I give respect if you could just accept
Há realmente nunca foi um perfeito me
There never really was a perfect me

Eu acredito em você
I believe in you
Se você acredita em mim
If you believe in me
E eu acredito que a fé, esperança e amor traz harmonia
And I believe that faith and hope and love brings harmony
Unidos, mais uma vez
United once again
Nós vamos ficar lá de mãos dadas
We'll stand there hand in hand
E colocar o amor de volta juntos do jeito que nós sempre planejado
And put love back together just the way we've always planned

Você vai embora e se vê em retrospecto
You walk away and see yourself in retrospect
Lembre-se de todas as primeiras visões do amor
Remember all of love's first visions
Saia à rua tentar ver o que deu errado
Step aside try to see just what went wrong
Viver juntos não é fácil o tempo todo
Living together isn't easy all the time

Eu acredito em você se você acreditar em mim, oh
I believe in you if you believe in me, oh
Há ainda a chance de que podemos encontrar romance, yeah
There's still the chance that we can find romance, yeah
Eu sei que nós podemos
I know we can

Eu acredito em você
I believe in you
Se você acredita em mim
If you believe in me
E eu acredito que a fé, esperança e amor traz harmonia
And I believe that faith and hope and love brings harmony
Unidos, mais uma vez
United once again
Nós vamos ficar lá de mãos dadas
We'll stand there hand in hand
E colocar o amor de volta juntos do jeito que nós sempre planejado
And put love back together just the way we've always planned
Eu acredito em você, se você acredita em mim
I believe in you, if you believe in me
Eu acredito em você, eu acredito em você ...
I believe in you, I believe in you...
Unidos indivisível ...
United undivided...