Heavens Divide

Céus Se Dividem

Heavens Divide

Pétalas brancas
Petals of white
Cobrem campos fluindo em lágrimas de luto
Cover fields flowing in grieving tears
E todos os corações, uma vez novos, agora velhos e quebrados
And all the hearts once new,old and shattered now
Amor pode matar, o amor vai morrer
Love can kill, love will die
Me dê asas para voar
Give me wings to fly
Fugindo desse mundo tão frio
Fleeing this world so cold
Eu apenas me pergunto porquê
I just wonder why

Frio como o escuro
Cold as the dark
Agora minhas palavras estão congeladas em cada respiração
Now my words,are frosted with every breath
O ódio ainda queima selvagem, crescendo neste coração
Still the hate burns wild, growing inside this heart
Quando o vento mudar seu curso, quando as estrelas se alinharem
When the wind changes course when the stars align
Eu vou alcançar você, e deixar tudo isso para trás
I will reach out to you and leave this all behind
Quando os céus se dividirem
When heavens divide

Quando os céus se dividirem
When heavens divide
Eu vou ver as escolhas dentro da minha mão
I will see the choices within my hand
Como podemos nos proteger, e lutar com nossas pequenas almas?
How can we ever protect and fight with our tiny soul?
Deixe-me brilhar como o sol, através do medo duvidoso
Let me shine like the sun through the doubted fear
Você sente a tempestade se aproximar enquanto o fim se aproxima?
Do you feel the storm approach as the end draws near
Quando os céus se dividirem
When heavens divide
O tempo vai vir, e suavemente me deitar
Time will come and softly lay me down
E então eu posso ver seu rosto, que eu anseio ver
And then I can see her face that I long to see
E por você, só por você eu daria qualquer coisa novamente
And for you, only you, I would give anything again
Deixando um rastro para o amor achar o caminho
Leaving a trace for love to find the way
Quando os céus se dividirem
When heavens divide

Vou mergulhar no fogo
I will dive into the fire
Derramando o sangue de meu desejo
Spilling the blood of my desire
A última vez
The very last time
Meu nome queimou no céu
My name scorched into the sky

Quando os céus se dividirem
When heavens divide
Eu vou ver as escolhas dentro da minha mão
I will see the choices within my hands
Como podemos nos proteger, e lutar com nossas pequenas almas?
How can we ever protect and fight with our tiny souls
Deixe-me brilhar como o sol, através do medo duvidoso
Let me shine like the sun through the doubts and fear
Você sente a tempestade se aproximar enquanto o fim se aproxima?
Do you feel the storm approach as the end draws near

Quando os céus se dividirem
When heavens divide
O tempo vai vir, e suavemente me deitar
Time will come to softly lay me down
E então eu posso ver sue rosto, que eu anseio ver
Then I can see a face that I long to see
E por você, só por você eu daria qualquer coisa novamente
And for you,only you I would give anything
Deixando um rastro para o amor achar o caminho
Leaving a trace for love to find a way

Quando os céus se dividirem
When heavens divide
E por você, só por você eu daria qualquer coisa novamente
And for you, only you I would give anything
Deixando um rastro para o amor achar o caminho
Leaving a trace for love to find a way

Quando os céus se dividirem
When heavens divide

E por você, só por você eu daria qualquer coisa novamente
And for you, only you, I would give anything
Deixando um rastro para o amor achar o caminho
Leaving the trace for love to find the way
Quando os céus se dividirem
When heavens divide