Moeten We Hem Tegenhouden

Nós devemos pará-lo

Moeten We Hem Tegenhouden

Temos que pará-lo
Moeten we hem tegenhouden
Ou devemos deixá-lo ir?
Of moeten we hem laten gaan
Você tem a dizer: Lazer up
Moet je zeggen: Lazer op
Ou devemos apenas dizer
Of moeten we juist zeggen
Caro Fredje, nunca nos deixe
Lieve Fredje, ga toch nooit bij ons vandaan
Devemos ser duros e cínicos
Moeten we hard en cynisch wezen
Ou é de alguma utilidade para ele no momento
Of heeft ie daar op dit moment niks aan
Afinal, somos amigos dele
We zijn tenslotte toch zijn vrienden
Bem, seus amigos, mais colegas
Nou, zijn vrienden, meer collega's
Não, os amigos dele também
Nee, ook zijn vrienden
Você deveria nos ver aqui
Moet je ons hier nou zien staan

Temos que pará-lo
Moeten we hem tegenhouden
Ou devemos deixá-lo ir?
Of moeten we hem laten gaan
Devemos assustá-lo?
Moeten we hem bang gaan maken
Ou devemos apenas dizer
Of moeten we juist zeggen
Bem, com pulsos cortados em um banho quente
Ach, met doorgesneden polsen in een warm bad
Então você não sente nada sobre isso
Dan voel je d'r niks van
Temos que intimidá-lo com isso?
Moeten we hem er mee gaan pesten
Ou é de alguma utilidade para ele no momento
Of heeft ie daar op dit moment niks aan
Ele era o mais legal de todos nós
Hij was het aardigst van ons allen
Bem, o mais bonito, o mais sensato
Nou, het aardigst, meer het verstandigst
Não, também o mais legal
Nee, ook het aardigst
Você deveria nos ver aqui
Moet je ons hier nou zien staan

Temos que pará-lo
Moeten we hem tegenhouden
Ou devemos deixá-lo ir?
Of moeten we hem laten gaan
Nós realmente temos que acreditar nele?
Moeten we hem echt geloven
Parece que quem diz
'T Schijnt, dat wie steeds zegt
Quem vai fazer, não faz
Dat die het doen zal, het juist niet doet
Mas: Oh, bem, você não pode contar com isso
Maar: Ach, ja daar kan je toch niet van op aan
Deveríamos ter conversado com mais frequência
We hadden vaker moeten praten
Não o ajuda no momento
Daar heeft ie nou op dit moment niks aan
Nós o amávamos muito
We hebben veel van hem gehouden
Bem, manteve isso foi mais apreciação
Nou, gehouden 't was meer waardering
Não, também mantido
Nee, ook gehouden