Winterwood
Don McLean
Winterwood
Winterwood
Ninguem pode tomar seu lugar comigo,
No-one can take your place with me,
E o tempo provou que eu estou certo,
And time has proven that I'm right.
Não a lugar que eu prefira estar,
There's no place I'd rather be,
Do que ao seu lado a noite toda.
Than at your place for the night.
Nada pode lhe passar despercibido
No time can pass your sight unseen.
Nenhum momento passara sem ser visto.
No moment steals away unfound.
Uma vida vivida como um sonho
Lifetime lived in such a dream,
Flutua como uma pena caindo até o chão
Floats like a feather to the ground.
(churus)
(Chorus)
E pela primeira vez que eu fui ver
And for the first time I've been seeing
As coisas que eu nunca tinhap percebido sem você
The things I'd never notice, without you.
E pela primeira vez estou descobrindo
And for the first time I'm discovering
As coisas que eu considevara valliosas, sobre você
The things I use to treasure, about you.
E os passaros como folhas Winterwood,
The birds like leaves on Winterwood,
Cante canções de esperanção nos dias de desanimo
Sing hopeful songs on dismal days.
Eles aprenderem a viver a vida como deveriam
They've learned to live life as they should.
Eles estao em paz com as coisas da natureza
They are at peace with natures ways.
Você é tão natural quanto a noite
You are as natural as the night,
E tudo que vem de você é bom.
And all that springs from you is good.
E as crianças nascidas sob sua luz
And the children born beneath your light,
São como passaros em Winterwood
Are like the birds on Winterwood.
(Chorus)
(Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don McLean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: