Head Up (feat. James Newman)

Head Up (feat. James Newman)

Head Up (feat. James Newman)

Estou tão errado
Am so wrong
Por ficar acordado até tarde
For staying up late
Sair com os meus amigos?
Going out with my friends?
Por beber demais?
For drinking too much?
E dizendo que não vou, mas depois faço de novo
And saying I won't, but then do it again

Quando você pega minha mão
When you take my hand
Eu percebo que posso ser quem eu sou
I realize I can be who I am
Porque vou ficar bem
'Cause I'll be alright
Contanto que eu esteja saindo com você
As long as I'm leaving with you

Eu vim com tempos difíceis
I came with the hard times
Mas você trouxe os bons momentos
But you brought the good times
Você torna minha vida mais brilhante, mais brilhante
You make my life brighter, brighter
Eu encontrei meu caminho
I found my way

Você só vai me amar
You're only gonna love me
Você nunca vai me julgar
You're never gonna judge me
Agora estou subindo mais alto a cada dia
Now I'm climbing higher, higher every day
Estou mantendo minha cabeça erguida
I'm keeping my head up

Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Sim eu devo isso a voce
Yeah, I owe it to you
Por me tornar mais forte
For making me stronger
Por manter minha cabeça erguida
For keeping my head up
Você está mantendo minha cabeça erguida (cabeça erguida)
You're keeping my head up (Head up)

Quantas vezes
How many times
Quantas vezes já disse que era bom?
How many times have I said I was good?
Que toda noite
That every night
Você me acende como meu último cigarro?
You light me up like my last cigarette?

Com você ao meu lado
With you by my side
Eu realmente não me importo com o que os vizinhos possam pensar
I don't really care what the neighbors might think
Porque vou ficar bem
'Cause I'll be alright
Contanto que eu esteja saindo com você
As long as I'm leaving with you

Eu vim com tempos difíceis
I came with the hard times
Mas você trouxe os bons momentos
But you brought the good times
Você torna minha vida mais brilhante, mais brilhante
You make my life brighter, brighter
Eu encontrei meu caminho
I found my way

Você só vai me amar
You're only gonna love me
Você nunca vai me julgar
You're never gonna judge me
Agora estou subindo cada vez mais alto a cada dia (todos os dias)
Now I'm climbing higher, higher every day (every day)

(Cabeça para cima)
(Head up)
(Estou mantendo meu-)
(I'm keeping my-)
(Cabeça para cima)
(Head up)
Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida
I'm keeping my head up, head up

Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Sim eu devo isso a voce
Yeah, I owe it to you
Por me tornar mais forte
For making me stronger
Por manter minha cabeça erguida
For keeping my head up
Você está mantendo minha cabeça erguida (cabeça erguida)
You're keeping my head up (head up)

Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Estou mantendo minha cabeça erguida, cabeça erguida (oh-oh)
I'm keeping my head up, head up (oh-oh)
Sim eu devo isso a voce
Yeah, I owe it to you
Por me tornar mais forte
For making me stronger
Por manter minha cabeça erguida
For keeping my head up
Você está mantendo minha cabeça erguida
You're keeping my head up