Carnevale

Carnaval

Carnevale

Quanta multidão, que loucura, vai do centro para a periferia
Quanta folla, che follia, và dal centro alla periferia
Vinho e beijos, luzes e vozes, máscaras que trazem alegria
Vino e baci, luci e voci, maschere che mettono allegria
Há aqueles que esperam, que se desespera, há aqueles que andam e os que melancolia
C'è chi spera, chi dispera,c'è chi ride e chi ha malinconia
Há aqueles que correr, alguma mosca, algumas pessoas fazem amor e consoles
C'è chi corre, c'è chi vola, c'è chi fa l'amore e si consola
Santa cruz, a melhor festa do mundo
Santa croce, ha la festa più bella del mondo
Eu amo todos vocês, e este é um amor profundo
Io amo tutti, ed è questo un amore profondo
Eu quero cantar uma canção de vermelho e branco
Voglio cantare, un canto rosso e bianco
Eu quero dançar, bem quando eu estou cansado
Voglio ballar, fin quando sono stanco
Muito cansado, mais cansado que você não pode
Molto stanco che più stanco non si può

Carnaval, roupas de todos os povos
Carnevale, sui vestiti di tutta la gente
Carnaval é, em pensamentos que a mente pensa
È carnevale, nei pensieri che pensa la mente
Para aqueles com os bolsos vazios e que tem pleno
Per chi ha le tasche vuote e chi le ha piene
Carnaval é para aqueles que vão e os que estão
È carnevale per chi và e chi viene
Tomadas tanto pelo desejo de cantar
Preso molto dalla voglia di cantar
Carnaval goder fará
Carnevale goder lo farà
A alegria esta noite em seu rosto é como uma bandeira
L'allegria, questa sera, sul tuo viso è come una bandiera
Se você for pego, pensamentos, deixar as coisas agora é ontem
Se sei preso, dai pensieri, lascia stare è roba ormai di ieri
É já é noite, não perca tempo, esta festa você não pode escapar
E' già notte, non tardare, questa festa non ti può sfuggire
Despreocupado, você tem que ser, ver como o vinho é para beber...
Spensierato, devi stare, guarda quanto vino c'è da bere...