Human

Humano

Human

Elementos da criação - tendão tricotado com tendão pela mão do oleiro
Elements of creation - sinew knit with sinew by the potters hand
Tricotar no útero o único sopro de vida no homem sem esperança
Knit within the womb the one and only breath of life into hopeless man
A humanidade não se encaixará na caixa das boas intenções
Humanity will not fit into the box of good intentions
Nada de qualquer valor virá do homem se deixado a seu critério
Nothing of any value will come form man if left to his devices

Recebemos falha - o erro foi descoberto
We've been handed failure - the error is learned
Filosofia da cultura - a verdade obscurecida
Philosophy of culture - the truth obscured
Nosso espírito está rompido - consciência queimada
Our spirit is ruptured - conscience burned
Mundo mantido em cativeiro - inerentemente depravado
World held in bondage - inherently depraved
Corações auto-engano - amplie seus caminhos
Hearts self deception - make broad his ways
Legitimar a tentação - arruinar sua graça
Legitimize temptation - ruin his grace

Entrincheirado em nossas mentiras - o refúgio da falsa doutrina violentamente forçou nosso caminho para o inferno
Entrenched within our lies - refuge of false doctrine violently forced our way to hell
Exceção à regra todo mundo é uma exceção, ninguém segue as regras
Exception to the rule everyone is an exception no one follows the rules

Meio animal e meio diabo - cego e burro brutal compelido por sua própria luxúria
Half beast and half devil - brutish blind and dumb compelled by your own lust
Sem morte para pecar, ela manipula seus membros quando voltamos ao pó
No death to sin it manipulates your members as we return to dust

Mundo mantido em cativeiro - inerentemente depravado
World held in bondage - inherently depraved
Corações auto-engano - amplie seus caminhos
Hearts self deception - make broad his ways
Legitimar a tentação - arruinar sua graça
Legitimize temptation - ruin his grace

Muitos que morreram em pecado viviam com convicção, amavam o mundo e odiavam a Deus
Many who have died in sin lived with a conviction loved the world and hated God
Exceção à regra todo mundo é uma exceção, ninguém segue as regras
Exception to the rule everyone is an exception no one follows the rules

Interpretar através da filosofia vã é uma tragédia
Interpret through vain philosophy it's a tragedy
Ritual errôneo feito religiosamente - isso não é nada
Erroneous ritual done religiously - this is nothing
Defeito final equipa depravação piedade impiedade
Ultimate defective mans depravity pious impiety

O coração é enganoso
The heart is deceptive
Mas quem engana?
But whom does it deceive?
Somente aquele que sente seu baque
Only the one who feels its thump
No peito em que bate
In the chest in which it beats

O coração é enganoso
The heart is deceitful
E subserviente à luxúria
And subservient to lust
Vai torcer qualquer coisa
It will twist anything
Só para conseguir o que quer
Just to get what it wants