Il Mondo
Domenico Modugno
O Mundo
Il Mondo
Não, esta noite amor, não penso mais em você
No, stanotte amore non ho piu' pensato a te
Eu abri meus olhos para olhar ao meu redor
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E a meu redor girava o mundo como sempre
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira nas voltas do mundo
Gira il mondo gira
No espaço sem fim
Nello spazio senza fine
Com amor apenas nascido
Con gli amori appena nati
Com o amores já findo
Con gli amori gia finiti
Com alegria e com a dor
Con la gioia e col dolore
De gente como eu
Della gente come me
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá. Não, esta noite amor, não penso mais em você
Ed il giorno verra'.no, stanotte amore non ho piu' pensato a te
Eu abri meus olhos para olhar ao meu redor
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E a meu redor girava o mundo como sempre
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira nas voltas do mundo
Gira il mondo gira
No espaço sem fim
Nello spazio senza fine
Com amor apenas nascido
Con gli amori appena nati
Com o amores já findo
Con gli amori gia finiti
Com alegria e com a dor
Con la gioia e col dolore
De gente como eu
Della gente come me
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá. Não, esta noite amor, não penso mais em você
Ed il giorno verra'.no, stanotte amore non ho piu' pensato a te
Eu abri meus olhos para olhar ao meu redor
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E a meu redor girava o mundo como sempre
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira nas voltas do mundo
Gira il mondo gira
No espaço sem fim
Nello spazio senza fine
Com amor apenas nascido
Con gli amori appena nati
Com o amores já findo
Con gli amori gia finiti
Com alegria e com a dor
Con la gioia e col dolore
De gente como eu
Della gente come me
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá. Não, esta noite amor, não penso mais em você
Ed il giorno verra'.no, stanotte amore non ho piu' pensato a te
Eu abri meus olhos para olhar ao meu redor
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E a meu redor girava o mundo como sempre
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira nas voltas do mundo
Gira il mondo gira
No espaço sem fim
Nello spazio senza fine
Com amor apenas nascido
Con gli amori appena nati
Com o amores já findo
Con gli amori gia finiti
Com alegria e com a dor
Con la gioia e col dolore
De gente como eu
Della gente come me
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá. Não, esta noite amor, não penso mais em você
Ed il giorno verra'.no, stanotte amore non ho piu' pensato a te
Eu abri meus olhos para olhar ao meu redor
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
E a meu redor girava o mundo como sempre
E intorno a me girava il mondo come sempre
Gira nas voltas do mundo
Gira il mondo gira
No espaço sem fim
Nello spazio senza fine
Com amor apenas nascido
Con gli amori appena nati
Com o amores já findo
Con gli amori gia finiti
Com alegria e com a dor
Con la gioia e col dolore
De gente como eu
Della gente come me
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Oh mundo
Oh mondo
Só agora eu olho para ti
Soltanto adesso io ti guardo
Em teu silêncio eu me perco
Nel tuo silenzio io mi perdo
E são nada perto de ti
E sono niente accanto a te
O mundo
Il mondo
Nem por um momento ele parou
Non si è fermato mai un momento
À noite sempre segue o dia
La notte insegue sempre il giorno
E o dia virá
Ed il giorno verra'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Domenico Modugno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: