Tradução gerada automaticamente
BO$$ UP
DOLLA (Malásia)
Seja Chefe
BO$$ UP
Huh, garotas, sejam chefes!
Huh, girls boss up!
Eu sou mandona, mandona
I'm bossy, bossy
Na, na-na-na-ah
Na, na-na-na-ah
Garotas, sejam chefes!
Girls boss up!
Eu sou uma chefe, você é uma chefe
I'm a boss, you're a boss
Eu sou mandona (mandona), faço do meu jeito (do meu jeito) Porque não importa o que você diga
I'm bossy (bossy), I do it how I please (I please) Because it don't matter what you say
Ninguém me possui (na, na-na-na)
Nobody owns me (na, na-na-na)
Acorde porque estou sempre pontual
Wake up cause I'm always on time
A adrenalina está tão alta
Adrenaline it's running so high
As garotas estão aqui para dominar o mundo, mãos para cima! Sim, nós nos destacamos!
Girls are here to run the world Put ya hands up! Yeah, we stand up!
Veja como arrasamos
Look at how we slay
Você pode agir como fala
You can walk it like ya talk it
Ninguém pode tirar seu brilho
Can't nobody take ya shine away
Então, onde estão minhas garotas chefes?
So, where my boss girls at?
B.O.S.S. sim, não é mentira
B.O.S.S. y, ain't no lie
Eu sei que sou uma chefe, tipo assim!
I know I'm a boss, like what!
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
(Ei) Garotas! Ooh, la-la-la
(Hey) Girls! Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
Garotas! Vamos dominar o mundo
Girls! Let's take over the world
Nós o comandamos diariamente, acendemos o fogo
We run it daily, start the fire
Garotas, sejam chefes! (mandonas)
Girls, boss up! (bossy)
(Garotas!) Porque sou mandona, certo, não tem jeito, estou sempre pontual
(Girls!) Cause I'm bossy aight, ain't no way, I'm always on time
(Garotas!) Porque sou mandona, certo, não tem jeito, vou com tudo
(Girls!) Cause I'm bossy aight, ain't no way, I'm a run it high
(Garotas!) Vamos dominar o mundo Nós o comandamos diariamente, acendemos o fogo
(Girls!) Let's take over the world We run it daily, start the fire
Garotas, sejam chefes! (Eu sou mandona)
Girls, boss up! (I'm bossy)
Don-da-da, muito melhor Melhor flexionar, poder feminino, inovadora
Don-da-da, way better Better flex, girl power, trendsetter
(Sim)
(Yeah)
Garotas podem fazer melhor do que os caras, tipo
Girls can do better than dudes, like
Nos dê um minuto ou dois, tchau
Give us a minute or two, bye
(Sim)
(Yeah)
Levante-se, podemos nos divertir
Get up, we can have a good time
A adrenalina está tão alta
Adrenaline it's running so high
Siga toda a magia Você sabe, podemos começar a festa!
Follow all the magic You know, we can start the party!
Veja como arrasamos
Look at how we slay
Você pode agir como eu falo
You can walk it like I talk it
Ninguém pode tirar seu brilho
Can't nobody take ya shine away
Então, onde estão minhas garotas chefes?
So, where my boss girls at?
B.O.S.S. sim, não é mentira
B.O.S.S. y, ain't no lie
Eu sei que sou uma chefe, tipo assim!
I know I'm a boss, like what!
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
(Ei) Garotas!
(Hey) Girls!
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
Garotas! Vamos dominar o mundo
Girls! Let's take over the world
Nós o comandamos diariamente, acendemos o fogo
We run it daily, start the fire
Garotas, sejam chefes!
Girls, boss up!
Traga a pressão, coloque para baixo, o que você vai fazer?
Bring the pressure, put it down, what ya gonna do?
Não há brincadeira, faça barulho, garotas fazem melhor
Ain't no playin' make it loud, girls just do it better
Então, sejam chefes desde o início
So, boss up from the ground
Eu faço como uma chefe porque nós brilhamos como chefes
I do it like a boss cause we floss like a boss
Garotas! (ha, ha, ha, ha)
Girls! (ha, ha, ha, ha)
Nós somos chefes! (a-wooh)
We boss up! (a-wooh)
Isso mesmo, da esquerda para a direita
That's right, from the left to the right
Sim, porque somos chefes, você pode dizer que avisamos
Yeah, cause we boss up, you can say we told ya
Sim, porque somos chefes, avisamos que estamos aqui para arrasar!
Yeah, cause we boss up, told ya that we're here to slay!
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
(Ei) Garotas!
(Hey) Girls!
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
Você é uma chefe, chefe, chefe, chefe
You're a boss, boss, boss, boss
Garotas! Vamos dominar o mundo
Girls! Let's take over the world
Nós o comandamos diariamente, acendemos o fogo
We run it daily, start the fire
Garotas, sejam chefes! (Mandonas)
Girls, boss up! (Bossy)
(Garotas!) Porque sou mandona, certo, não tem jeito, estou sempre pontual
(Girls!) 'Cause I'm bossy aight, ain't no way, I'm always on time
(Garotas!) Porque sou mandona, certo, não tem jeito, vou com tudo
(Girls!) 'Cause I'm bossy aight, ain't no way, I'm a run it high
Garotas! Vamos dominar o mundo Nós o comandamos diariamente, acendemos o fogo
Girls! Let's take over the world We run it daily, start the fire
Garotas, sejam chefes! (Eu sou mandona)
Girls, boss up! (I'm bossy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DOLLA (Malásia) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: