Cradle

Berço

Cradle

Fomos melhores na primeira vez
We were better on the first time
Amor tão simples quanto uma mãe e seu bebê
Love as simple as a mother and her baby child
Então você balançou nosso berço e nos apaixonamos
Then you rocked our cradle and we fell out of love

Oh, bem acordado
Oh, laying wide awake
Diga-me como eu poderia esquecer todas as palavras da nossa canção de ninar
Tell me how could I forget all the words to our lullaby
Nós caímos, caímos por amor
We've fallen, fallen out of love

Oh, não, eu tento de tudo para chegar até você
Oh, no, I try everything to reach you
Soar, mas você só levaria a
Sound you out but you would only lead to
Um livro de figuras sem palavras
A picture book with no words

Uma história para dormir que estou fingindo
A bedtime story I'm pretending
Me deixou com um final feliz
Left me with a happy ending
As ovelhas que conto vêm em rebanhos
The sheep I count come in herds

Quando eu me for, rastejo, mas você fofoca durante o sono
When I'm gone, I creep, but you gossip in your sleep
Então eu vou conhecer todos os segredos que você guarda debaixo dos lençóis, não
So I'll know all the secrets you keep under the sheets, no

Fomos melhores na primeira vez
We were better on the first time
Amor tão simples quanto uma mãe e seu bebê
Love as simple as a mother and her baby child
Então você balançou nosso berço e nos apaixonamos
Then you rocked our cradle and we fell out of love

Oh, bem acordado
Oh, laying wide awake
Diga-me como eu poderia esquecer todas as palavras da nossa canção de ninar
Tell me how could I forget all the words to our lullaby
Nós caímos, caímos por amor
We've fallen, fallen out of love

Então, por favor, não me deixe adormecer
So please don't let me fall asleep
Esses sonhos infantis só me deixam mais fraco
These childish dreams only make me weaker
Então, por favor, faça alguma coisa, me acorde, faça um som
So please do something, wake me, make a sound
Estou com medo de não acordar antes de cair no chão
I'm scared I won't wake up before I hit the ground

Fomos melhores na primeira vez
We were better on the first time
Amor tão simples quanto uma mãe e seu bebê
Love as simple as a mother and her baby child
Então você balançou nosso berço e nos apaixonamos
Then you rocked our cradle and we fell out of love

Oh, bem acordado
Oh, laying wide awake
Diga-me como eu poderia esquecer todas as palavras da nossa canção de ninar
Tell me how could I forget all the words to our lullaby
Nós caímos, caímos por amor
We've fallen, fallen out of love

Nós caímos, caímos por amor
We've fallen, fallen out of love