In The Middle
Dodie Clark
No Meio
In The Middle
O que você vai fazer na sexta-feira?
What are you doing Friday?
Quer ajudar os meus mundos a colidirem?
Wanna help my worlds collide?
Vamos fazer um arco com velhos laços cortados
Let's make a bow with old cut ties
Você quer o número dele?
Do you want his number?
Ou sou eu quem deve ligar?
Or shall I be the one to call?
Não tenho o visto muito
I haven't see him much at all
Isso pode ser estranho, mas acho que eu curto
It could be weird, but I think I'm into it
Você sabe que eu sou a pessoa certa para paixões excessivas
You know I'm the one for the overly passionate
Eu gosto de você e eu amei ele
I like you and I loved him
Nós todos poderíamos ser o melhor tipo de amigos
We could all be the best kind of friends
Você disse que curte encerramentos
You said you're into closure
Apertem as mãos como deveriam
Shake hands like you're supposed to
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
Vocês têm muito em comum
You've got so much in common
Falem sobre seu gosto por mulheres
Talk about your taste in women
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
Ele sorri como eu?
Does he smile like I do?
Ah, compartilhamos isso apesar das nossas falhas
Oh, it was shared despite our flaws
Eu segurei a mão dele como eu seguro a sua
I held his hand like I hold yours
Obrigada pela compreensão
Thanks for understanding
Ah, isso pode ser muito divertido
Oh, this could be a lot of fun
Então acabe com o estranhamento de uma vez
So break the awkward come undone
Isso pode ser estranho, mas acho que eu curto
It could be weird, but I think I'm into it
Você sabe que eu sou a pessoa certa para paixões excessivas
You know I'm the one for the overly passionate
Eu gosto de você e eu amei ele
I like you and I loved him
Nós todos poderíamos ser o melhor tipo de amigos
We could all be the best kind of friends
Você disse que curte encerramentos
You said you're into closure
Apertem as mãos como deveriam
Shake hands like you're supposed to
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
Vocês têm muito em comum
You've got so much in common
Falem sobre seu gosto por mulheres
Talk about your taste in women
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
No meio
In the middle
No meio
In the middle
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
No meio
In the middle
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
No meio
In the middle
No meio
In the middle
Isso pode ser estranho, mas acho que eu curto
It could be weird, but I think I'm into it
Você sabe que eu sou a pessoa certa para paixões excessivas
You know I'm the one for the overly passionate
Eu disse que isso pode ser estranho, mas acho que eu curto
I said it could be weird, but I think I'm into it
Você sabe que eu sou a pessoa certa para paixões excessivas
You know I'm the one for the overly passionate
Eu gosto de você e eu amei ele
I like you and I loved him
Nós todos poderíamos ser o melhor tipo de amigos
We could all be the best kind of friends
Você disse que curte encerramentos
You said you're into closure
Apertem as mãos como deveriam
Shake hands like you're supposed to
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
Vocês têm muito em comum
You've got so much in common
Falem sobre seu gosto por mulheres
Talk about your taste in women
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
Enquanto vocês dois se dão bem
While you two get along
Eu estarei no meio
I'll be in the middle
No meio
In the middle
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dodie Clark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: