I Won't Be Done

Eu Não Estarei Acabado

I Won't Be Done

Eu acho que minha cabeça está pronta para estourar
I think my head is fit to burst
Com qual colapso eu devo lidar primeiro?
Which breakdown shall I deal with first?
Eu tenho que fechar meus olhos
I have to close my eyes
Para manter os meus pensamentos dentro
To keep my thoughts inside

Quantas palpitações você pode aturar?
How many palpitations can you take on?
10 confrontos e eu ainda estou de pé, forte
10 Confrontations and I’m still standing strong
Eu posso não gostar das minhas coxas
I may not like my thighs
Mas pelo menos o meu corpo me mantém viva
But at least my body keeps me alive

Então, vamos respirar: um dois três quatro
So let’s breathe: one two three four
Até que o mundo lhe dê um pouco mais
Till the world gives you some more

Você acha que
Do you think
Nunca vai parar
It’ll ever stop
Será que vou sentir falta disso
Will I miss this
Quando tudo estiver ido
When it’s all gone

Me observe implorar
Watch me beg
Por um pouco de paz
For some peace
E quando vier
And when it comes
Eu não estarei acabado
I won’t be done

Como eu cheguei neste caminho
How did I get on this path
O tempo e o destino estão tentando me fazer rir
Time and fate are trying to make me laugh
Uma mulher com um cérebro adolescente
A woman with a teenage brain
Tenta jogar o jogo de adulto
Attempts to play the grown up game

Podemos aguentar
We can take it
Podemos quebrar, mas
We might break but
Eu quebrei antes e eu vou quebrar novamente
I’ve broken before and I will break again
Então me dê um pouco mais
So give me some more
Eu estarei aqui até o fim
I’ll be here till the end

Sim, vamos perdê-lo
Yeah we will lose it
Você sabe que nós vamos usá-lo
You know we’ll use it
Eu quebrei antes e eu vou quebrar novamente
I’ve broken before and I will break again
Então me dê um pouco mais
So give me some more
Eu estarei aqui até o fim
I’ll be here till the end