An Awkward Duet (feat. Jon Cozart)

Um Dueto Estranho (part. Jon Cozart)

An Awkward Duet (feat. Jon Cozart)

Você quer ir primeiro?
Do you want to go first?
Porque eu estou feliz em esperar
'Cause I’m happy to wait
Eu pratiquei muito
I practiced really hard
Mas eu estou achando estranho começar
But I’m finding it strange to start
Com você
With you

Então, como é?
So how does it go?
Esqueci a afinação
I’ve forgotten the tune
Eu não me aqueci hoje
I haven’t warmed up today
Então eu posso soar um pouco estranho
So I might sound a bit strange
Sim, eu posso
Yes I do

Porque eu (posso) cantar
'Cause I (can) sing
(Eu) juro que é verdade
(I) swear it’s true
Eu só estou um pouco nervoso na sua frente
I’m just a little nervous in front of you

Então, quem está na terceira?
So who’s on the 3rd?
Eu penso que eu sou melhor em mel-o-dia
I think I’m better at melody
Oh, eu vou errar
Oh, I’m going to get it wrong
Vamos tentar outra canção?
Shall we try another song?
Não? Ok
No? Okay

Vamos apenas tentar uma vez
Let’s just go for a take
E ver como nós soamos
And see how we sound
Meu coração está batendo rápido
My heart is beating fast
Oh cordas vocais, por favor, durem
Oh vocal chords please last
Aqui vamos nós
Here we go

Porque eu (posso) cantar
'Cause I (can) sing
(Eu) juro que é verdade
(I) swear it’s true
Eu só estou um pouco nervoso na sua frente
I’m just a little nervous in front of you

Hey, nosso som é bom (sim, nosso som é bom)
Hey, we sound good (yeah, we sound good)
Sim, nosso som é bom (nós somos tão bons)
Yeah, we sound good (we sound so good)
Sim, nosso som é bom
Yeah, we sound good
(Nós soamos tão bem, soamos tão) sim, nós soamos bem
(We sound so good, we sound so) yeah, we sound good
É, nosso som é bom
Yeah, we sound good
Sim, nosso som é bom
Yeah, we sound good
O nosso som é bom (nosso som é tão, tão bom)
Yeah, we sound good (we sound so, we sound so good)
Nós soamos tão bem
We sound so good

Eu acho que baguncei tudo
I think I messed up
Eu só queria improvisar
I just wanted to improvise
Podemos fazer isso outro dia?
Shall we do this another day?
(Bem, eu estava ótimo)
(Well I sounded great)

Porque eu (posso) cantar
'Cause I (can) sing
(Eu) juro que é verdade
(I) swear it’s true
Eu só estou um pouco nervoso na sua frente
I’m just a little nervous in front of you