Dead Man's Road
Doc Holliday
Estrada do Homem Morto
Dead Man's Road
Eu tinha um bom amigo
I had a good friend
Na minha cidade natal
In my hometown
No início desta manhã
Early this morning
Eles o deitaram no chão
They layed him in the ground
Ele era meu irmão
He was my brother
Eu não vou dizer o nome dele
I won't tell you his name
Ele era um viciado
He was a junky
Em uísque e cocaína
For whiskey and cocaine
Oh, não, ele está morto e frio
Oh, no, he's dead an' cold
Não vá pela estrada do homem morto!
Don't go down the dead man's road!
Estrada do homem morto!
The dead man's road!
Ouvi dizer que você está lá fora, dizendo
I hear you're out there, sayin'
Isso não vai acontecer comigo
It won't happen to me
Porque ele se sente bem um que faz com que a
'Cause it feels good an that makes that
Tão fácil de acreditar
So easy to believe
Meu amigo era jovem e forte
My friend was young an' strong
Como todo mundo
Like everybody else
Comecei a entender
I began to understand
Quando cheguei lá, eu mesmo
When I got there myself
Todos os perdedores de antigamente
All the goodtime losers
Eles sabiam meu nome
They knew my name
Apenas os usuários do pequeno-tempo
Just small-time users
Esperando em um trem
Waiting on a train
Eu dancei com o diabo
I danced with the devil
Ele tentou pegar minha alma
He tried to get my soul
Eu não o reconheci
I didn't recognized him
Na estrada do homem morto
On the dead man's road
Oh, não, ele está morto e frio
Oh, no he's dead an' cold
Não vá pela estrada do homem morto!
Don't go down the dead man's road!
Estrada do homem morto!
The dead man's road!
Eu enganei minha mulher
I cheated on my woman
E eu me enganei
An' I cheated myself
Eu traí a minha mãe e meu pai
I cheated my mother and my father
Todo mundo
Everybody else
Eu conheci Jesus
I came to know Jesus
E ele salvou minha alma
An' he saved my soul
Mudou minha direção
Changed my direction
Da estrada do homem morto
From the dead man's road
Oh, não, ele está morto e frio
Oh, no he's dead an' cold
Não vá pela estrada do homem morto!
Don't go down the dead man's road!
Estrada do homem morto!
The dead man's road!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doc Holliday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: