Rap de Hinata

Rap Hinata

Rap de Hinata

Se você não se ama, não pode seguir em frente
Si no te amas a ti misma, no se puede avanzar
E você só tem a dor
Y solamente te queda el dolor
Ele nasceu no ramo principal de um clã bastante exigente
Nació en la rama principal de un clan de bastante exigencia
Sem as armas, nem o talento que valida sua existência
Sin las armas, ni el talento que validen su existencia
Esforçando-se para o prisioneiro de impotência máxima
Esforzándose al máximo preso de la impotencia
De não ter forças diante de uma corrente tão intensa
De no poseer la fuerza ante tal corriente intensa
Sua frágil inocência não entendia o rancor
Su frágil inocencia no entendía el rencor
Que seu primo o teve e lhe causou dor
Que su primo le tenía y le causaba dolor
Sentindo-se tão inútil e fraco diante da vida perdida
El sentirse tan inútil y débil ante la vida perdida
Entre medos eu não conseguia encontrar a saída
Entre temores no encontraba la salida
Mas como uma luz que iluminou sua escuridão
Pero como una luz que iluminó su oscuridad
Naruto deu a ele um exemplo de perseverança e vontade
Naruto le dio un ejemplo de constancia y voluntad
Bem, mesmo que todos o tratassem mal, ele continuou
Pues aunque todos le tratasen mal seguía hacia adelante
É por isso que ela queria ser alguém perseverante
Fue por eso que ella quiso ser alguien perseverante
Todas essas qualidades não só a fizeram se apaixonar
Todas esas cualidades no solo la enamoraron
Eles também a motivaram a treinar sem escrúpulos
También la motivaron a entrenar si ni un reparo
Mas sua timidez sempre dificultou todas as suas tentativas
Más su timidez siempre coartaba todos sus intentos
Por demonstrar aos demais seu possível crescimento
Por demostrar al resto su posible crecimiento

Muitas vezes você sente medo de que as pessoas
Muchas veces sientes miedo a que la gente
Não valorize seu esforço e tudo é deprimente
No valore tu esfuerzo y todo es deprimente
Mas você só tem que confiar que você pode
Pero solo debes confiar en que puedes
Mas você é capaz de mudar sua realidade
Más tú eres capaz, de cambiar tu realidad

No exame Chunnin ele estava passando nos testes
En el examen Chunnin fue pasando pruebas
Com sua equipe enfrentando corajosamente desafios selvagens
Con su equipo enfrentando con coraje salvajes retos
E caras implacáveis, mas eles chegaram ao outro palco
Y tipos despiadados, pero lograron llegar a la otra etapa
Onde um combate cruel diante de seus olhos descobre
Donde un cruel combate ante sus ojos se destapa
Lute contra seu primo como um teste do destino
Pelear contra su primo como prueba del destino
Quem tinha sido o maior obstáculo em seu caminho
Quien había sido el bache más grande de su camino
Assustado com a força de seu rival iminente
Asustada por la fuerza de su inminente rival
Eu estava tremendo por causa de um medo irracional
Tan solo temblaba a causa de un temor irracional
Mas um grito de Naruto sacudiu seu coração
Pero un grito de Naruto sacudió su corazón
Ele dissipou seus medos e se encheu de determinação
Disipo sus miedos y llenó de determinación
Ele decidiu que nunca mais escaparia de qual covarde
Decidió que nunca más escaparía cuál cobarde
E enfrentou Neji com sua vontade que queima forte
Y enfrentó a Neji con su voluntad que fuerte arde
Deixou suor e sangue dando tudo na batalha
Dejó sudor y sangre dando todo en la batalla
Impotente, por todos os seus golpes apenas erram
Impotente, pues todos sus golpes simplemente fallan
E embora não tenha vencido a luta, superou seu maior medo
Y aunque no ganó el combate, venció su mayor temor
Movida pelo amor que era seu motor principal
Movida por el amor que fue su principal motor

Muitas vezes você sente medo de que as pessoas
Muchas veces sientes miedo a que la gente
Não valorize seu esforço e tudo é deprimente
No valore tu esfuerzo y todo es deprimente
Mas você só tem que confiar que você pode
Pero solo deber confiar en que puedes
Mas você é capaz de mudar sua realidade
Más tú eres capaz, de cambiar tu realidad
Aquela garota que se odiava foi deixada para trás
Aquella niña que se odiaba así misma quedó atrás
O tempo a tornou mais forte, mais confiante e mais capaz
El tiempo la hizo más fuerte, más segura y más capaz
Defendendo sua aldeia tenaz em todas as missões
Defendiendo a su aldea tenaz en cada misión
Adquiriu a coragem de lutar em qualquer situação
Adquirió el valor para pelear en cualquier situación
Armado com o Byakugan e Juken vai cara a cara
Armada con el Byakugan y Juken va de frente
Bravamente sempre contra qualquer oponente
Valientemente siempre contra cualquier oponente
E quando a pessoa que eu amava estava em perigo
Y cuando corrió peligro la persona que amaba
Sem hesitar, ele arriscou sua vida por nada
Sin dudarlo arriesgó su vida a cambio de nada
Ele estava à beira da morte, mas o forte sentimento
Estuvo al borde de la muerte, pero el fuerte sentimiento
Em direção a Naruto ele segurou e segurou ela naquele momento
Hacia Naruto la mantuvo y retuvo en ese momento
Voltando à batalha com Neji
Volviendo a la batalla junto a Neji
Resistindo a ataques inimigos que só cresciam
Resistiendo los ataques enemigos que solo iban creciendo
E presenciou a triste morte de seu amado primo
Y fue testigo de la triste muerte de su amado primo
Que ele a odiava no passado, mas mudou seu destino
Que la odió en pasado pero cambio su destino
Com tudo isso em seu caminho Hinata avançou para o futuro
Con todo eso en su camino Hinata avanzó al futuro
Partindo ontem, medo e dias sombrios
Dejando en el ayer, el miedo y los días oscuros
Muitas vezes você sente medo de que as pessoas
Muchas veces sientes miedo a que la gente
Não valorize seu esforço e tudo é deprimente
No valore tu esfuerzo y todo es deprimente
Mas você só tem que confiar que você pode
Pero solo deber confiar en que puedes
Mas você é capaz de mudar sua realidade
Más tú eres capaz, de cambiar tu realidad
Se você não acredita em si mesmo, ninguém vai acreditar em você
Si es que no crees en ti misma, nadie creerá en ti
Não espere que os outros validem sua razão de existir
No esperes que otros validen tu razón de existir
Esteja ciente do seu esforço e dê sempre o seu melhor
Sé consciente de tu esfuerzo y da siempre lo mejor
Você verá que com coragem qualquer medo desaparecerá
Ya verás que con valor se esfumará cualquier temor