Rap de Diane 2018

Rap de Diane 2018

Rap de Diane 2018

Onde está a força que a deixou imersa
Donde esta la fuerza que la dejo inmersa
Em um mundo irreal privado de memórias
En un mundo irreal privada de recuerdos

Nunca foi seu desejo ter combate
Jamás fue su deseo el tener combatir
Em uma guerra onde é só viver ou morrer
En una guerra donde solo es vivir o morir
Com o coração partido e ressentida com seu próprio clã
Acongojada y con rencor hacia su propio clan
Fugiu de casa, desvencilhando-se daquela ânsia
Huyo de casa deslingandose de aquel afán

Na solidão ele decidiu destruir todo o rancor
En soledad se decidió a destrozar todo el rencor
Amor perdido nas chamas de sua dor tremenda
Amor perdido entre las llamas de su tremendo dolor
Mas um dia eu iria encontrar gravemente ferido e morrendo
Más un día encontraría malherido y moribundo
Para um parceiro que logo mudaria o mundo
A un compañero que pronto le cambiaría el mundo

E eu ensinaria a ele que na vida nem tudo é conflito
Y le enseñaría que en la vida no todo es conflicto
Que você tem que se limitar por um pensamento estrito
Que hay que limitarse por un pensamiento estricto
E embora os ataques de ódio, o amor sempre saia invicto
Y aunque el odio ataque siempre saldrá invicto el amor
Esses dias frios se foram graças ao calor
Esos días fríos se esfumaron gracias al calor

De seu salvador, que resgatou sua alma da solidão
De su salvador, que rescato su alma de soledad
Ele foi seu grande mentor para querer lutar contra a iniquidade
Fue su gran mentor para querer luchar contra la iniquidad
Ele prometeu amá-la para sempre todos os dias
Le prometió amarla para siempre cada día
E que por toda a eternidade ele faria companhia a ela
Y que por la eternidad el le haria compañía

Mais rei se lembraria de seu passado e ele descobriu
Más king recordaría su pasado y se entero
Que sua floresta apareceu e que sua irmã faleceu
De que su bosque pareció y que su hermana falleció
Deixando de lado sua promessa e aquela linda história
Dejando a un lado su promesa y aquella bella historia
Ele voltou para sua terra e Diane apagou sua memória
Regreso a su tierra y a diane borro la memoria

Um amor distante que dói
Un amor distante que hiere
o coração gigante que você tem
El corazón gigante que tiene
Nada é importante em sua vida
Nada es importante en su vida
E não consigo encontrar como continuar
Y no encuentra como proseguir
Eu sempre desprezei o destino
Siempre despreciaba el destino
invejei outros caminhos
Envidiaba otros caminos
Mas apesar da rejeição
Pero a pesar del rechazo
eu consigo encontrar o amor
Logro encontrar el amor

Sem lembranças de seu amado companheiro
Sin recuerdos de su amado compañero
Ele voltou para sua aldeia para iniciar uma feroz
Volvió a su aldea para comenzar un fiero
Treinamento preparando-a para uma guerra colossal
Entrenamiento preparándola para la guerra colosal
Em que os gigantes lutam de forma brutal
En que los gigantes luchan de una manera brutal

Sofreram com a amiga dela porque não queriam brigar
Junto a su amiga sufrían pues no querían combatir
Sem ter motivo e assim quiseram fugir
Sin tener una razón y entonces quisieron huir
Mais dores ela desistiu porque ninguém mais a aceitaria
Más dolores desistió pues nadie más la aceptaría
E deixar Diane ir embora sem sua companhia.
Y dejo que diane se marchara sin su compañía

Mas este voltaria só para descobrir
Pero esta volvería para tan solo enterarse
Da morte de sua amiga que partiu seu coração
De la muerte de su amiga que rompió su corazón
Desencadeando sua ira na matrona por comandá-lo
Desatando su ira contra matrona por mandarle
Lutar sem querer cumprir essa missão
A pelear sin que quisiera cumplir con esa misión

Sem nenhum lugar para escapar, Diane continuou com Matrona.
Sin tener donde escapar diane siguió junto a matrona
E em uma missão onde tudo parecia fácil
Y en una misión en donde todo parecía fácil
Um mentiroso humano sem vergonha os trai
Un humano mentiroso sin vergüenza las traiciona
Deixando em evidência que a união deles era muito frágil
Dejando en evidencia que su unión era muy frágil

Eles atiraram uma flecha com veneno em Diane
Dispararon hacia diane una flecha con veneno
Mais matrona se sacrificou e veio até ela totalmente
Más matrona se sacrifico y le llego de lleno
Confessando a Diane seu afeto maternal
Confesando hacia diane su cariño maternal
E que ele fez o que pôde para poder criá-la
Y que hizo lo que pudo para poderla criar

Um amor distante que dói
Un amor distante que hiere
o coração gigante que você tem
El corazón gigante que tiene
Nada é importante em sua vida
Nada es importante en su vida
E não consigo encontrar como continuar
Y no encuentra como proseguir
Eu sempre desprezei o destino
Siempre despreciaba el destino
invejei outros caminhos
Envidiaba otros caminos
Mas apesar da rejeição
Pero a pesar del rechazo
eu consigo encontrar o amor
Logro encontrar el amor

Deixando seu passado para trás e todo aquele mal
Dejando su pasado atrás y todo ese mal
Transformou desta vez em um pecado capital
Convertida esta vez en un pecado capital
Junto com Meliodas ele se sentiu importante novamente
Junto a meliodas se sentía nuevamente importante
Bem, ele não tinha medo dele porque ele era um gigante
Pues este no le temía porque fuese un gigante

Marcado pela inveja das pessoas normais
Marcada por la envidia hacia la gente normal
Negando a si mesma e seu tamanho colossal
Renegando de si misma y su tamaño colosal
Não apreciei o que ela era, mas alguém a amava
No apreciaba lo que era pero alguien la amaba
Mais do que tudo, mas infelizmente não me lembrava dela
Más que nada pero tristemente no la recordaba

Eu ainda estava apaixonado por alguém não correspondido
Seguía enamorada de alguien no correspondido
Enquanto ele ainda não se lembrava de tudo o que tinha vivido
Mientras aun no recordaba todo lo que había vivido
Mas quando sua vida estava em perigo mortal
Pero cuando su vida estuvo en peligro de muerte
King iria resgatá-la e mostrar o quão forte
King la rescataría y demostraría lo fuerte

Daquele amor perdido na memória mas calmo
De aquel amor perdido en su memoria pero calma
Que embora não esteja em sua mente, permanece em sua alma
Que aunque no este en su mente permanece en su alma
E assim ele conseguiu se lembrar de seu amado salvador
Y así logro acordarse de su amado salvador
Aquele que prometeu que daria seu amor por toda a vida
El que prometió que de por vida daría su amor

Um amor distante que dói
Un amor distante que hiere
o coração gigante que você tem
El corazón gigante que tiene
Nada é importante em sua vida
Nada es importante en su vida
E não consigo encontrar como continuar
Y no encuentra como proseguir
Eu sempre desprezei o destino
Siempre despreciaba el destino
invejei outros caminhos
Envidaba otros caminos
Mas apesar da rejeição
Pero a pesar del rechazo
eu consigo encontrar o amor
Logro encontrar el amor